Расширьте возможности вашего отдела DLI с помощью перевода веб-сайтов на базе искусственного интеллекта. Предоставляйте многоязычный, доступный и соответствующий требованиям контент государственных органов — в большом объеме и с уверенностью.
Нам доверяют ведущие правительственные и государственные организации
Обеспечьте беспрепятственную многоязычную коммуникацию для вашего отдела DLI. Гарантируйте соответствие вашего государственного веб-сайта стандартам доступности, соответствия и государственного обслуживания с помощью платформы перевода Smartcat на базе искусственного интеллекта.
DLI (Департамент труда, Департамент языковых инициатив и аналогичные государственные органы) должны предоставлять многоязычный контент для обслуживания разнообразных сообществ. Точный перевод веб-сайтов необходим для обеспечения прозрачности, доступности и выполнения юридических обязательств. В связи с растущим спросом со стороны общественности и ужесточением нормативных требований департаментам DLI необходимы масштабируемые и надежные решения, позволяющие информировать каждого гражданина.
Что такое Website Translate DLI и как он работает?
Перевод веб-сайтов DLI — это процесс локализации веб-сайтов государственных учреждений для департаментов DLI. Он включает в себя перевод контента, предназначенного для общественности, с целью обеспечения соответствия стандартам, точности и доступности. Традиционные рабочие процессы являются медленными и подверженными ошибкам, а автоматизация на основе искусственного интеллекта обеспечивает скорость, качество и прозрачность каждого обновления.
1
Типичный рабочий процесс перевода веб-сайта DLI
Соберите страницы веб-сайта и выберите языки перевода. Используйте платформу искусственного интеллекта Smartcat для автоматизации перевода, обеспечивая соответствие и согласованность трудовых и языковых инициатив отдела DLI.
2
ИИ автоматизирует перевод, сокращает ручной труд и обеспечивает точные, соответствующие требованиям результаты за считанные секунды.
3
Основные проблемы при переводе правительственных веб-сайтов для DLI
4
Как локализация на базе искусственного интеллекта оптимизирует перевод веб-сайта DLI
5
Лучшие практики локализации веб-сайта отдела DLI
Платформа Smartcat на базе искусственного интеллекта специально разработана для отделов DLI. Автоматизируйте перевод, сотрудничайте с внутренними командами и внешними лингвистами и обеспечьте соответствие каждого обновления стандартам доступности и соответствия требованиям. Начните оптимизировать свой рабочий процесс локализации уже сегодня.
90%
Более быстрое выполнение заказов
Ускорьте перевод веб-сайта DLI на 90 % с помощью искусственного интеллекта Smartcat по сравнению с ручными процессами.
50%
Дополнительный контент Опубликовано
Публикуйте многоязычный правительственный контент на 50 % быстрее и поддерживайте ваш отдел DLI всегда в актуальном состоянии.
100%
Уверенность в соответствии
Соблюдайте нормативные стандарты и обеспечивайте качество с помощью встроенных контрольных журналов и совместного рецензирования каждого перевода веб-сайта DLI.
«Платформа перевода Smartcat на базе искусственного интеллекта изменила наш подход к многоязычному контенту правительства. Мы предоставляем точные и соответствующие требованиям обновления быстрее, чем когда-либо прежде».
”Изучить пример из практики →
Наша команда проанализировала требования правительства, изучила рабочие процессы департамента DLI и оценила ведущие инструменты локализации на базе искусственного интеллекта. Мы сосредоточились на точности, соответствии требованиям, автоматизации и масштабируемости для нужд государственного сектора.
Smartcat для перевода веб-сайта факультета DLI
Платформа искусственного интеллекта Smartcat разработана для государственных учреждений и отделов DLI. Автоматизируйте перевод, обеспечьте соответствие нормативным требованиям и сотрудничайте с неограниченным количеством пользователей. Интегрируйте платформу с вашей CMS для обеспечения бесперебойного и безопасного рабочего процесса.
Преимущества локализации веб-сайта DLI для бизнеса
• Последовательные, соответствующие требованиям сообщения на всех языках
• Сокращение затрат на перевод и сроков выполнения заказов
• Мгновенное обновление и публикация многоязычного контента для каждого сообщества, которое вы обслуживаете
Подключите Smartcat к вашей CMS для автоматического перевода веб-сайта DLI в режиме реального времени. Оптимизируйте обновление контента и обеспечьте актуальность и соответствие всех языковых версий.
Переводите веб-сайты правительства и DLI на базе WordPress с полной автоматизацией и соблюдением нормативных требований.
Мгновенный перевод заявок в службу поддержки Zendesk для глобального обслуживания клиентов.
Без труда переводите сайты Wix и управляйте многоязычным контентом.
Оптимизируйте перевод контента с помощью автоматизированных рабочих процессов.
Быстро и точно переводите информацию о продуктах в Akeneo.
Автоматизация управления переводом для веб-сайтов DLI и государственных веб-сайтов на базе Drupal.
Без труда переводите контент Ghost для глобальной аудитории.
Легко переводите и локализуйте целевые страницы Unbounce.
Легко переводите целевые страницы Instapage для глобальных кампаний.
Безупречно переводите веб-сайты Weebly и управляйте многоязычным контентом.
Эффективно переводите веб-сайты Squarespace, сохраняя целостность дизайна.
Безупречно переводите сайты Webflow для глобального охвата.
Быстро переведите страницы Lander, чтобы улучшить свои глобальные кампании.
Легко переводите веб-сайты Framer для многоязычной аудитории.
Легко локализуйте магазины WooCommerce для глобальных рынков.
Безупречно переводите магазины BigCommerce, чтобы охватить глобальную аудиторию.
Smartcat предоставляет масштабируемые, безопасные и соответствующие требованиям услуги по переводу веб-сайтов для государственных учреждений и подразделений DLI по всему миру.
для удобства настройки
простота использования
глобальные корпоративные клиенты
из списка Fortune 500
Закажите демонстрацию, чтобы узнать, как платформа локализации Smartcat на базе искусственного интеллекта может помочь вашему отделу DLI быстро, точно и в соответствии с требованиями создавать многоязычный контент.
С помощью Smartcat отделы DLI обеспечивают быстрый, соответствующий требованиям и экономичный перевод веб-сайтов без ущерба для качества и контроля.
400%
Более быстрое выполнение заказов
достигнуто компанией Smith+Nephew после перехода на Smartcat
70%
Больше экономии
для Stanley Black & Decker, при одновременном повышении качества
31 час
Сохраненное ежемесячно
Для отделов маркетинга и обучения и развития компании Babbel
Начните использовать платформу Smartcat на базе искусственного интеллекта и предоставляйте многоязычный контент, соответствующий требованиям, для вашего отдела DLI — быстрее, чем когда-либо.
Узнайте, как Smartcat может помочь вашему отделу DLI создавать быстрые, точные и соответствующие требованиям многоязычные правительственные веб-сайты.
Это относится к переводу веб-сайтов государственных органов для DLI (Министерства труда, Департамента языковых инициатив и аналогичных ведомств) с целью предоставления многоязычного, доступного и соответствующего требованиям контента для общественности.
Отделы DLI используют платформы на базе искусственного интеллекта, такие как Smartcat, для автоматизации перевода, сотрудничества с внутренними командами и внешними лингвистами, а также для обеспечения соответствия каждого обновления стандартам доступности и соответствия нормативным требованиям.
Локализация на основе искусственного интеллекта автоматизирует рабочие процессы, увеличивает скорость перевода, повышает точность и обеспечивает соответствие требованиям. Она также позволяет отделам DLI осуществлять совместную работу в режиме реального времени и обеспечивать качество.
Изучите авторитетные ресурсы по переводу правительственных веб-сайтов, рабочим процессам DLI и передовым методам локализации.
Министерство труда США: dol.gov/general/topic/languages
Руководство по цифровой доступности США: section508.gov
Стандарт ISO 17100:2015 «Услуги перевода»: iso.org/standard/59149.html
Академические исследования: tandfonline.com/doi/full/10.1080/14708477.2021.1895817
Блог Smartcat — аналитика локализации на базе искусственного интеллекта: smartcat.com/blog/why-ai-localization-matters