Оптимизируйте создание многоязычного контента с помощью веб-системы управления переводами Smartcat. Автоматизируйте рабочие процессы, сотрудничайте в облаке и масштабируйте локализацию для вашего глобального бизнеса — и все это с одной платформы.
Мировые лидеры доверяют веб-системе управления переводами Smartcat
Веб-система управления переводами — это облачная платформа, которая автоматизирует, управляет и оптимизирует рабочие процессы, связанные с многоязычным контентом. В отличие от традиционных решений, веб-система управления переводами обеспечивает совместную работу в режиме реального времени, автоматизацию на основе искусственного интеллекта и беспрепятственную локализацию для распределенных по всему миру команд.
Веб-система управления переводом автоматизирует каждый этап процесса локализации. Загрузите свой контент, запустите автоматический рабочий процесс веб-перевода, воспользуйтесь преимуществами искусственного интеллекта, совместно просмотрите результат в облаке и мгновенно добейтесь многоязычного контента — без ручной передачи и задержек.
Основные особенности веб-системы управления переводами
1
Подключите свою систему управления веб-контентом для беспрепятственного перевода и локализации. Автоматизируйте синхронизацию контента и избавьтесь от ручного копирования и вставки.
2
Автоматизируйте повторяющиеся задачи и сосредоточьтесь на локализации, которая приносит высокую отдачу. Доверьте искусственному интеллекту перевод, распределение заданий и доставку — так ваша команда сможет масштабироваться на глобальном уровне.
3
Сотрудничайте в режиме реального времени со своей командой и внешними экспертами. Убедитесь, что каждый перевод соответствует вашим стандартам, прежде чем публиковать его.
4
Мгновенно просматривайте предварительный просмотр многоязычного контента. Обнаруживайте проблемы и вносите корректировки до того, как контент будет опубликован.
5
Опубликуйте переведенный контент на своем веб-сайте одним щелчком мыши. Быстрее охватывайте глобальную аудиторию с помощью автоматизированного рабочего процесса веб-перевода.
90%
Экономия затрат
Сократите расходы на перевод до 90% с помощью автоматизированного рабочего процесса веб-перевода и процессов на базе искусственного интеллекта.
50%
Более быстрая доставка
Доставляйте многоязычный контент на 50 % быстрее с помощью веб-системы управления переводами.
100%
Контроль качества
Обеспечьте полное качество с помощью искусственного интеллекта и проверки человеком для каждого проекта перевода.
«Благодаря веб-системе управления переводами Smartcat мы ускорили глобальный запуск и сократили расходы на локализацию. Автоматизированный веб-рабочий процесс перевода сделал совместную работу беспрепятственной и эффективной».
”Изучить пример из практики →
Интегрируйте вашу веб-систему управления переводами непосредственно с вашей системой управления веб-контентом. Автоматизируйте передачу контента, сократите количество ручных операций и обеспечьте единообразный многоязычный интерфейс во всех ваших цифровых каналах.
Сравнение веб-систем и традиционных систем управления переводом
Выбор подходящей веб-системы управления переводами
Веб-система управления переводами Smartcat предлагает автоматизацию на базе искусственного интеллекта, облачную среду для совместной работы и беспроблемную интеграцию с вашей системой управления веб-контентом. Начните оптимизировать свой рабочий процесс локализации уже сегодня — свяжитесь с нашей командой, чтобы узнать, как Smartcat может упростить ваш рабочий процесс автоматизированного веб-перевода.
Легко переводите контент WordPress с помощью бесшовной интеграции WPML.
Мгновенный перевод заявок в службу поддержки Zendesk для глобального обслуживания клиентов.
Без труда переводите сайты Wix и управляйте многоязычным контентом.
Оптимизируйте перевод контента с помощью автоматизированных рабочих процессов.
Быстро и точно переводите информацию о продуктах в Akeneo.
Упростите управление переводом для веб-сайтов Drupal с помощью автоматизации.
Без труда переводите контент Ghost для глобальной аудитории.
Легко переводите и локализуйте целевые страницы Unbounce.
Легко переводите целевые страницы Instapage для глобальных кампаний.
Безупречно переводите веб-сайты Weebly и управляйте многоязычным контентом.
Эффективно переводите веб-сайты Squarespace, сохраняя целостность дизайна.
Безупречно переводите сайты Webflow для глобального охвата.
Быстро переведите страницы Lander, чтобы улучшить свои глобальные кампании.
Легко переводите веб-сайты Framer для многоязычной аудитории.
Легко локализуйте магазины WooCommerce для глобальных рынков.
Безупречно переводите магазины BigCommerce, чтобы охватить глобальную аудиторию.
Эта страница основана на отраслевых исследованиях, документации по продуктам, интервью с экспертами и авторитетных источниках. Все утверждения и статистические данные подтверждены авторитетными организациями в сфере перевода и локализации.
для удобства настройки
простота использования
глобальные корпоративные клиенты
из списка Fortune 500
Закажите демонстрацию у наших экспертов, чтобы узнать, как автоматизированный рабочий процесс веб-перевода Smartcat может помочь вашей команде масштабировать многоязычный контент и оптимизировать локализацию.
Откройте для себя возможности глобального роста с помощью веб-системы управления переводами Smartcat. Автоматизируйте, сотрудничайте и масштабируйте свой многоязычный контент без ущерба для скорости, качества или стоимости.
400%
Более быстрая локализация
Компания Smith+Nephew ускорила работу на 400% благодаря автоматизированному веб-переводу Smartcat.
70%
Сокращение затрат
Компания Stanley Black & Decker сократила расходы на локализацию на 70 % и одновременно повысила качество.
31 час
Сохраненное ежемесячно
Команды Babbel экономят 31 час в месяц, используя веб-систему управления переводами Smartcat.
Оцените возможности веб-системы управления переводами. Зарегистрируйтесь для получения бесплатной пробной версии и автоматизируйте рабочий процесс с многоязычным контентом с помощью Smartcat.
Найдите ответы на часто задаваемые вопросы о веб-системах управления переводом, автоматизированном веб-переводе и возможностях Smartcat для международных команд.
Веб-система управления переводами — это облачная платформа, которая автоматизирует, управляет и оптимизирует рабочие процессы, связанные с многоязычным контентом, для глобальных команд. Она обеспечивает совместную работу в режиме реального времени, перевод с помощью искусственного интеллекта и беспроблемную интеграцию с вашей существующей системой управления веб-контентом.
Автоматизированный рабочий процесс веб-перевода ускоряет вывод продукта на рынок, сокращает ручной труд и обеспечивает стабильное качество. Глобальные команды могут сотрудничать в режиме реального времени, автоматизировать повторяющиеся задачи и эффективно масштабировать локализацию на несколько языков и рынков.
Ищите решения с искусственным интеллектом для перевода, автоматизированного управления рабочими процессами, совместной работы в режиме реального времени, интеграции с системами управления веб-контентом, надежной безопасности и масштабируемости, которые будут способствовать вашему глобальному росту.
Система перевода веб-контента напрямую связывает вашу CMS с вашей веб-системой управления переводами. Эта интеграция автоматизирует передачу контента, синхронизирует обновления и обеспечивает единообразный многоязычный интерфейс во всех ваших цифровых каналах.
Веб-система управления переводами предлагает доступ к облачному хранилищу, автоматизированные рабочие процессы и совместную работу в режиме реального времени, в то время как традиционные решения полагаются на ручные процессы и локальную инфраструктуру. Веб-системы более масштабируемы, гибки и идеально подходят для распределенных команд.
Источники для этой страницы включают ISO 17100: Требования к услугам перевода, ресурсы GALA, исследования CSA, научные статьи по автоматизации рабочих процессов локализации и правительственные рекомендации по цифровой трансформации.
ISO 17100: Требования к услугам перевода
Ресурсы GALA (Ассоциация глобализации и локализации)
Отчеты CSA Research о технологиях перевода
Научные статьи об автоматизации рабочих процессов в локализации
Правительственные рекомендации по цифровой трансформации (ЕС, US Digital Service)