SEO-оптимизированный перевод веб-сайтов для глобального роста

Откройте для себя новые рынки с помощью перевода веб-сайтов с помощью искусственного интеллекта от Smartcat. Оптимизируйте каждую языковую версию для международного SEO и привлекайте больше глобального трафика с помощью бесшовной и масштабируемой локализации.

25% компаний из списка Fortune 500 доверяют Smartcat перевод веб-сайтов с учетом требований SEO

Что такое SEO-оптимизированный перевод веб-сайта?

SEO-оптимизированный перевод веб-сайта означает адаптацию контента вашего веб-сайта на несколько языков с одновременной оптимизацией каждой версии для поисковых систем. Такой подход гарантирует, что ваш сайт будет легко найти на любом рынке, что обеспечит успех международного SEO и максимально расширит ваш глобальный охват.

Как перевод веб-сайта влияет на SEO?

Перевод веб-сайта напрямую влияет на SEO, делая ваш контент доступным для глобальной аудитории, улучшая поисковую оптимизацию на нескольких языках и повышая удобство использования. Оптимизированные многоязычные сайты привлекают больше органического трафика и помогают вашему бренду конкурировать на международном рынке.

Лучшие практики перевода веб-сайтов для международного SEO

Выполните следующие шаги, чтобы перевод вашего веб-сайта поддерживал международное SEO и приносил результаты на всех рынках.

1

Бретонский

Проведите локализованное исследование ключевых слов для каждого целевого рынка и оптимизируйте метатеги, URL-адреса и элементы страницы для каждого языка.

2

Внедрите теги hreflang и поддерживайте единообразную, удобную для SEO структуру URL-адресов для всех многоязычных страниц.

3

Используйте высококачественные, контекстно-зависимые переводы и проверяйте контент на точность и соответствие бренду.

4

Автоматизируйте рабочий процесс локализации, чтобы эффективно масштабировать SEO-перевод веб-сайта на всех рынках.

5

Публикуйте и отслеживайте многоязычные страницы, чтобы обеспечить постоянную эффективность SEO и вовлеченность пользователей.

Ключевые элементы SEO-перевода веб-сайтов

  • Локализованный поиск ключевых слов для каждого рынка
  • Оптимизированные метатеги и внедрение hreflang
  • Единая структура URL-адресов для многоязычных сайтов
  • Высококачественные контекстные переводы
  • Автоматизация рабочего процесса для масштабируемой локализации

90%

Экономия затрат

Сократите расходы на перевод до 90% с помощью локализационных рабочих процессов Smartcat на базе искусственного интеллекта для SEO-перевода веб-сайтов.

50%

Более быстрый глобальный запуск

Ускорьте реализацию своей международной SEO-стратегии и публикуйте многоязычный контент на 50 % быстрее.

100%

SEO-оптимизация

Убедитесь, что каждая переведенная страница оптимизирована для поисковых систем, что приводит к увеличению органического трафика по всему миру.

Clarins улучшила международное SEO и ускорила глобальную экспансию благодаря локализации своего веб-сайта с помощью платформы Smartcat на базе искусственного интеллекта. Результат: более быстрый запуск и ощутимый рост на новых рынках.

Клэр Делуис

Директор по инновациям в обучении и цифровому обучению, Clarins

Преимущества перевода веб-сайтов с учетом SEO

Интеграция SEO в перевод вашего веб-сайта обеспечивает более высокую видимость, более качественный трафик и лучшее вовлечение пользователей. Локализация Smartcat на базе искусственного интеллекта поможет вам привлечь новую аудиторию, увеличить конверсию и развивать свой бизнес на глобальном уровне.

Выбор правильного решения для SEO-перевода веб-сайта

Платформа локализации Smartcat на базе искусственного интеллекта обеспечивает эффективный, масштабируемый и точный перевод веб-сайтов с оптимизацией SEO. Платформа локализации на базе искусственного интеллекта | Оптимизируйте свой рабочий процесс локализации

Бизнес-преимущества SEO-перевода веб-сайтов

• Расширьте свое глобальное присутствие и привлеките новых клиентов
• Улучшите позиции в поисковой выдаче и органический трафик на всех языках
• Повысьте вовлеченность и коэффициент конверсии с помощью локализованного, оптимизированного для SEO контента

Подключите Smartcat к вашей любимой CMS

Интегрируйте Smartcat с ведущими CMS-платформами, чтобы автоматизировать перевод веб-сайтов и соблюдать лучшие практики SEO во всем вашем многоязычном контенте.

Плагин для перевода WordPress

Легко переводите контент WordPress с помощью бесшовной интеграции WPML.

Плагин перевода Zendesk

Мгновенный перевод заявок в службу поддержки Zendesk для глобального обслуживания клиентов.

Плагин Wix Translation

Без труда переводите сайты Wix и управляйте многоязычным контентом.

Плагин Contentful Translation

Оптимизируйте перевод контента с помощью автоматизированных рабочих процессов.

Плагин Akeneo Translation

Быстро и точно переводите информацию о продуктах в Akeneo.

Плагин перевода Drupal

Упростите управление переводом для веб-сайтов Drupal с помощью автоматизации.

Плагин Ghost Translation

Без труда переводите контент Ghost для глобальной аудитории.

Плагин перевода Unbounce

Легко переводите и локализуйте целевые страницы Unbounce.

Плагин Instapage Translation

Легко переводите целевые страницы Instapage для глобальных кампаний.

Плагин перевода Weebly

Безупречно переводите веб-сайты Weebly и управляйте многоязычным контентом.

Плагин перевода Squarespace

Эффективно переводите веб-сайты Squarespace, сохраняя целостность дизайна.

Плагин перевода Webflow

Безупречно переводите сайты Webflow для глобального охвата.

Плагин Lander Translation

Быстро переведите страницы Lander, чтобы улучшить свои глобальные кампании.

Плагин Framer Translation

Легко переводите веб-сайты Framer для многоязычной аудитории.

Плагин перевода WooCommerce

Легко локализуйте магазины WooCommerce для глобальных рынков.

Плагин перевода BigCommerce

Безупречно переводите магазины BigCommerce, чтобы охватить глобальную аудиторию.

Мировой лидер в области быстрого и качественного перевода веб-сайтов

Smartcat дает возможность глобальным компаниям переводить и локализовывать веб-сайты в больших объемах, обеспечивая оптимизацию каждой языковой версии для международного SEO и удобства пользователей.

9,6/10

для удобства настройки

9,2/10

простота использования

1000+

глобальные корпоративные клиенты

20%

из списка Fortune 500

Посмотрите, как работает агент по переводу веб-сайтов

Встретьтесь с нашей командой экспертов, чтобы узнать, как наша локализационная платформа на базе искусственного интеллекта может оптимизировать перевод вашего веб-сайта для международного SEO и глобального роста.

Не нужно идти на компромисс в отношении стоимости, времени и качества

С помощью Smartcat вы можете быстро, экономично и качественно перевести свой веб-сайт, который будет полностью оптимизирован для SEO и готов к выходу на мировые рынки.

400%

Более быстрое выполнение заказов

С помощью Smartcat компания Smith+Nephew ускорила локализацию веб-сайта и SEO-оптимизацию на 400%.

70%

Больше экономии

Компания Stanley Black & Decker сократила расходы на локализацию на 70 % и одновременно улучшила SEO-оптимизацию перевода веб-сайта.

31 час

Сохраненное ежемесячно

Команды Babbel экономят 31 час в месяц благодаря автоматизированным рабочим процессам SEO-перевода веб-сайтов.

Начните переводить свой веб-сайт уже сегодня

Начните оптимизировать свой рабочий процесс локализации уже сегодня.

Поговорите с нашими экспертами по решениям

Узнайте, как SEO-оптимизированный перевод веб-сайта может преобразовать вашу международную SEO-стратегию и ускорить глобальный рост.

Часто задаваемые вопросы

Влияет ли перевод веб-сайта на SEO?

Да, перевод веб-сайта может существенно повлиять на SEO, сделав контент доступным для более широкой аудитории и улучшив видимость в поисковых системах на нескольких языках.

Каковы лучшие практики перевода веб-сайтов для международного SEO?

Лучшие практики включают локализованный поиск ключевых слов, правильные теги hreflang, высококачественные переводы и единообразное техническое SEO для всех языковых версий.

Могу ли я перевести веб-сайт на другой домен для SEO?

Перевод веб-сайта на другой домен может быть эффективен для SEO, если каждый домен оптимизирован для целевого языка и региона, но это требует тщательного управления техническими элементами SEO.

Как Google Website Translator влияет на SEO?

Google Website Translator предлагает быстрый перевод, но может не оптимизировать контент для SEO, что может привести к упущению локализованных ключевых слов и технических рекомендаций по SEO.

Что такое перевод веб-сайта с SEO?

Перевод веб-сайта с учетом SEO предполагает адаптацию контента для новых языков с обеспечением оптимизации каждой версии для поисковых систем на целевом рынке.

Методология

Наши рекомендации основаны на передовом опыте отрасли, знаниях ведущих экспертов в области SEO и локализации, а также на опыте Smartcat в создании многоязычного контента для глобальных компаний. Мы используем исследования Google Search Central, Moz, SEMrush и HubSpot, чтобы стратегия перевода вашего сайта соответствовала целям международного SEO.