Автоматизируйте процесс перевода WordPress. Экспортируйте, переводите и импортируйте контент в больших объемах с помощью платформы Smartcat на базе искусственного интеллекта — без ручной работы, только с удобным управлением многоязычным контентом.
25% компаний из списка Fortune 500 доверяют Smartcat автоматизацию перевода WordPress и поддержку глобального роста.
Управление многоязычным контентом WordPress не должно быть сложным. Smartcat автоматизирует весь процесс — экспорт, перевод и импорт контента с помощью рабочих процессов на базе искусственного интеллекта для получения стабильных результатов высокого качества. Откройте для себя возможности глобального роста с помощью бесшовного перевода в WordPress.
Ручной перевод в WordPress — это медленный, подверженный ошибкам и сложный для масштабирования процесс. Решение Smartcat на базе искусственного интеллекта автоматизирует каждый этап, устраняя повторяющиеся задачи по экспорту/импорту, обеспечивая качество перевода и позволяя вашей команде сосредоточиться на развитии. Оптимизируйте перевод для WordPress и обеспечьте стабильное многоязычное взаимодействие в любой момент.
90%+
Снижение затрат на перевод
Сократите расходы на перевод более чем на 90% с помощью автоматизированных рабочих процессов Smartcat для WordPress.
50%
Более быстрый запуск контента
Публикуйте переведенный контент WordPress на 50 % быстрее — без задержек и сбоев.
100%
Контроль качества
Искусственный интеллект, переводческая память и экспертная проверка гарантируют, что каждый перевод WordPress соответствует вашим стандартам.
«Smartcat упростил экспорт, перевод и импорт нашего контента WordPress. Наш многоязычный сайт всегда актуален, а наша команда еженедельно экономит несколько часов рабочего времени».
”Изучить пример из практики →
Экспортируйте контент WordPress для перевода всего за несколько кликов. Благодаря интеграции Smartcat с WPML вы можете выбрать страницы, экспортировать текст и отправить его прямо в Smartcat. Мгновенно импортируйте переводы из WordPress — без копирования и вставки, без ручной обработки файлов. Воспользуйтесь полностью автоматизированным сервисом перевода WordPress, созданным для масштабирования.
Выберите лучший метод перевода для вашего сайта WordPress: воспользуйтесь искусственным интеллектом Smartcat для получения мгновенных результатов, обратитесь к профессиональным лингвистам на Smartcat Marketplace или совместите оба метода для получения гибридного качества. Выберите предпочтительного поставщика переводческих услуг и управляйте всем на одной платформе — больше не нужно переключаться между несколькими сервисами перевода WordPress.
Управление многоязычными проектами в WordPress
Smartcat упрощает управление всеми проектами по переводу WordPress. Отслеживайте прогресс по языку, документу или члену команды. Назначайте задачи, контролируйте этапы рабочего процесса и сотрудничайте в режиме реального времени, чтобы ваш многоязычный контент всегда был на высоте.
Оптимизация качества: глоссарии, теги и стандарты
Обеспечьте единообразие переводов с помощью глоссариев, тегов и стандартов перевода Smartcat. Создайте свой глоссарий переводов WordPress, применяйте теги для удобной фильтрации и соблюдайте стандарты качества во всех проектах.
Smartcat поддерживает расширенные функции перевода WordPress — управляйте профилями перевода, обновляйте основные переводы и стимулируйте развитие языков. Настройте интеграцию за считанные минуты и поддерживайте свой многоязычный сайт WordPress в соответствии с последними стандартами.
Подключите Smartcat к WordPress с помощью WPML для беспроблемного экспорта, перевода и импорта многоязычного контента.
Мгновенный перевод заявок в службу поддержки Zendesk для глобального обслуживания клиентов.
Без труда переводите сайты Wix и управляйте многоязычным контентом.
Оптимизируйте перевод контента с помощью автоматизированных рабочих процессов.
Быстро и точно переводите информацию о продуктах в Akeneo.
Упростите управление переводом для веб-сайтов Drupal с помощью автоматизации.
Без труда переводите контент Ghost для глобальной аудитории.
Легко переводите и локализуйте целевые страницы Unbounce.
Легко переводите целевые страницы Instapage для глобальных кампаний.
Безупречно переводите веб-сайты Weebly и управляйте многоязычным контентом.
Эффективно переводите веб-сайты Squarespace, сохраняя целостность дизайна.
Безупречно переводите сайты Webflow для глобального охвата.
Быстро переведите страницы Lander, чтобы улучшить свои глобальные кампании.
Легко переводите веб-сайты Framer для многоязычной аудитории.
Легко локализуйте магазины WooCommerce для глобальных рынков.
Безупречно переводите магазины BigCommerce, чтобы охватить глобальную аудиторию.
Улучшите рабочий процесс перевода WordPress благодаря совместимости Smartcat. Используйте IBM Translator, воспользуйтесь возможностями офлайн-перевода и интегрируйте ведущие инструменты локализации. Smartcat поддерживает гибкие рабочие процессы для каждого проекта перевода.
Узнайте, как организации используют Smartcat для перевода WordPress: от переводчиков блогов до сообществ, таких как gravity translations dot wordpress dot com, nonada wordpress translation horvath и других. Улучшайте свой глобальный контент с помощью проверенных рабочих процессов.
Откройте для себя проекты по переводу WordPress, реализуемые сообществом, в том числе перевод Overlord, том 10, на WordPress, перевод WordPress на суахили, переводы США и WordPress, а также переводы Uxtef на WordPress.
Создайте бесплатную учетную запись Smartcat, ознакомьтесь с гибкой ценовой политикой и начните автоматизировать процесс перевода WordPress уже сегодня. Воспользуйтесь бесшовной интеграцией и специальной поддержкой для каждого проекта.
Автоматизируйте перевод для WordPress и масштабируйте свой глобальный контент с помощью платформы Smartcat на базе искусственного интеллекта.
Готовы автоматизировать процесс перевода WordPress? Закажите индивидуальную демонстрацию и узнайте, как Smartcat поможет вам быстрее выйти на международный рынок.
Это руководство основано на первичных исследованиях, официальной документации WordPress и WPML, а также на опыте Smartcat в области продуктов. Мы следуем лучшим практикам локализации и учитываем отзывы реальных пользователей, чтобы предоставить практические и актуальные рекомендации по переводу в WordPress.
1. Подключите Smartcat к WordPress с помощью WPML.
2. Выберите контент для экспорта на перевод.
3. Выберите перевод с помощью ИИ, человеком или гибридный перевод.
4. Проверьте и утвердите переводы.
5. Импортируйте переводы обратно в WordPress — публикуйте мгновенно.
1
Выберите страницы WordPress и языки перевода.
2
Переводите с помощью ИИ за считанные секунды — никаких ручных действий не требуется.
3
Искусственный интеллект Smartcat мгновенно переводит ваш контент WordPress, сохраняя стиль и голос вашего бренда.
4
Просматривайте, редактируйте или приглашайте экспертов с Marketplace для обеспечения качества.
5
Предварительный просмотр и публикация вашего многоязычного сайта WordPress — без необходимости знания кода или технических навыков.
Начните работать с Smartcat и автоматизируйте процесс перевода WordPress. Зарегистрируйтесь бесплатно и получите доступ к удобному управлению многоязычным контентом.
Автоматизируйте процесс перевода WordPress с помощью Smartcat и создавайте высококачественный многоязычный контент в больших объемах. Готовы оптимизировать свой рабочий процесс локализации? Свяжитесь с нами сегодня.
400%
Более быстрое выполнение перевода
достигнуто компанией Smith+Nephew после перехода на Smartcat
70%
Экономия затрат
для Stanley Black & Decker, при одновременном повышении качества
31 час
Сэкономленное рабочее время в месяц
Для отделов маркетинга и обучения и развития компании Babbel
Узнайте, как перевод WordPress с помощью искусственного интеллекта Smartcat может преобразить ваш рабочий процесс по переводу многоязычного контента. Закажите индивидуальную демонстрацию уже сегодня.
Благодаря интеграции Smartcat с WPML вы можете выбрать страницы или записи WordPress, напрямую экспортировать контент и отправить его на перевод в Smartcat. Ручная обработка файлов не требуется.
После завершения перевода в Smartcat просто импортируйте переведенные файлы обратно в WordPress через WPML. Процесс автоматизирован, что гарантирует постоянную актуальность вашего многоязычного сайта.
Да. Smartcat позволяет экспортировать контент для офлайн-перевода, а затем импортировать готовые файлы обратно в WordPress. Это идеально подходит для команд, использующих офлайн-рабочие процессы или внешние инструменты перевода.
Память переводов Smartcat автоматически повторно использует утвержденные переводы во всех ваших проектах WordPress, обеспечивая согласованность и сокращая затраты на повторяющийся контент.
Глоссарии в Smartcat помогают поддерживать единообразие терминологии во всех ваших переводах WordPress, улучшая качество и согласованность бренда на всех языках.
Smartcat позволяет приглашать неограниченное количество членов команды, назначать роли и совместно работать над переводами в режиме реального времени — идеальное решение для управления большими командами переводчиков WordPress и проектами.
Перевод ядра WordPress осуществляется в соответствии со строгими стандартами качества и единообразия языка. Smartcat помогает вам соответствовать этим стандартам благодаря встроенной системе контроля качества, глоссариям и автоматизированным проверкам.
Да. Smartcat поддерживает интеграцию с IBM Translator и другими системами машинного перевода, что позволяет вам выбрать лучший ИИ для ваших потребностей в переводе WordPress.
Используйте WPML, чтобы добавить выпадающий список переводов на ваш сайт WordPress. Smartcat гарантирует, что все языковые версии будут актуальными и точно переведенными.
Smartcat оптимизирует процесс разработки языковых переводов за счет автоматизации экспорта, перевода и импорта. Управляйте проектами перевода, командами и качеством — все на одной платформе.
Официальная документация WordPress, документация WPML, справочный центр Smartcat, CSA Research, Nimdzi, документация IBM Translator, WPBeginner.
Опрос 8709 потребителей в 29 странах показал, что 76 % предпочитают покупать продукты с информацией на своем родном языке. CSA Research. (без даты). https://csa-research.com/Blogs-Events/CSA-in-the-Media/Press-Releases/Consumers-Prefer-their-Own-Language
Linder, J. (без даты). ИИ в статистике переводческой индустрии. ИИ в статистике переводческой индустрии Статистика: отчет о рыночных данных 2025. https://worldmetrics.org/ai-in-the-translation-industry-statistics/
ИИ на рынке языкового перевода. Market.us. (3 февраля 2025 г.). https://market.us/report/ai-in-language-translation-market/