Плагин перевода для Android
Легко интегрируйте перевод Smartcat на базе искусственного интеллекта в процесс разработки Android.
Настройка интеграции Android Smartcat
1
Создайте новую интеграцию, указав данные вашего репозитория Git в Smartcat.
2
Создайте ключ SSH в Smartcat и зарегистрируйте его на своем сервере Git или добавьте пользователя Smartcat в качестве соавтора в свой репозиторий Git.
3
Выберите целевой и исходный языки для перевода и предпочитаемый рабочий процесс (например, только ИИ или ИИ с проверкой человеком).
4
Дождитесь завершения синхронизации.
5
Переведите контент за считанные секунды с помощью Smartcat AI. При необходимости назначьте рецензентов.
6
Синхронизируйте переведенные документы обратно в репозиторий Git одним щелчком мыши или включите автоматическую синхронизацию для регулярных обновлений.
Чтобы узнать больше об использовании интеграции Smartcat AI с Android, ознакомьтесь с нашим руководством по проектам локализации программного обеспечения с помощью Smartcat.
Что можно сделать с помощью плагина Smartcat для Android?
Smartcat AI быстро и точно переводит файлы вашего проекта Android с возможностью проверки человеком. Автоматически возвращайте переводы обратно в исходный код, чтобы сэкономить время и исключить передачу файлов вручную.
Редактор Smartcat расширяет сотрудничество между разработчиками, переводчиками и заинтересованными сторонами, улучшая взаимодействие в процессе локализации. Рецензенты могут завершать переводы, не отвлекая разработчиков и не затрагивая исходный контент.
Используйте память переводов и функции глоссария, чтобы поддерживать единообразие терминологии и тона, экономя время и деньги на переводах при создании приложения для нескольких рынков.
Как разные команды получают выгоду от плагина Smartcat для Android
Интегрируйте задачи локализации в свой рабочий процесс разработки, гарантируя, что контент вашего приложения будет локализован последовательно и синхронизирован с вашим циклом разработки. Это гарантирует, что локализация контента не станет узким местом и будет осуществляться вместе с обновлениями продукта без дополнительных затрат.
Повысьте производительность с помощью Smartcat AI, быстро переводя контент приложений Android с помощью памяти переводов и глоссария для получения стабильных высококачественных результатов. Эффективно управляйте обширными задачами, сокращайте ручную работу и привлекайте проверенных языковых экспертов на Smartcat Marketplace.
Специалисты по обеспечению качества могут использовать Smartcat для проверки точности и качества переводов для приложения Android. Smartcat обеспечивает всесторонние проверки, возможность оставлять отзывы и вносить корректировки непосредственно в рабочий процесс, гарантируя соответствие локализованного контента высоким стандартам перед выпуском.
Не верьте нам на слово
Когда вы расширяете свое присутствие на новых рынках, вам нужно решение по локализации, которое может расти вместе с вами. Нам нужна была система, которая могла бы обрабатывать постоянно растущий объем контента, не тратя при этом денег и не тратя недели на поиск и привлечение новых переводчиков.
”Ознакомиться на примере →
Открой для себя больше
Качественный перевод имеет решающее значение для взаимодействия с разнообразной аудиторией. Узнайте, как использовать рабочие процессы на основе искусственного интеллекта для получения более быстрых, точных и единообразных переводов с помощью Smartcat AI, выполнив шесть простых шагов.
Babbel, ведущей платформе изучения языков с более чем 10 миллионами пользователей, необходимо предоставлять высококачественный локализованный контент на более чем 14 языках. Недавно команда локализации Babbel поделилась своей историей успеха со Smartcat, подчеркнув значительную ежемесячную экономию времени за счет сокращения повторяющихся задач, выполняемых вручную.
Компания Smith+Nephew перешла от устаревших бюро переводов к Smartcat, добившись сокращения сроков выполнения работ, снижения рабочей нагрузки рецензентов и значительной экономии средств.
Другие полезные плагины Smartcat
Узнайте, как удобный плагин Smartcat может помочь ускорить локализацию приложений iOS. Легко управляйте совместной работой и разрабатывайте приложения для глобальных рынков.
Легко интегрируйте Smartcat AI с вашим GitHub, GitLab, Bitbucket или другими репозиториями Git. Автоматически переносите свой контент в Smartcat для перевода и возвращайте его обратно после завершения перевода.
Быстро и точно переводите различные типы файлов, веб-контент и мультимедиа на рабочем столе Linux с помощью интуитивно понятной интеграции Smartcat.
Часто задаваемые вопросы
Как работает интеграция между Android и Smartcat?
Интеграция автоматически идентифицирует и извлекает строковые ресурсы XML из репозитория Git вашего приложения Android в Smartcat для перевода ИИ и, при необходимости, последующей проверки редакторами и специалистами по контролю качества. После завершения перевода Smartcat автоматически отправляет переведенные файлы обратно в ваш репозиторий Git, устраняя необходимость обновления вручную.
Легко ли настроить интеграцию с Android?
Да, установка удобна для пользователя и позволяет легко интегрировать Smartcat в рабочие процессы Android. Ресурсы поддержки и наша отзывчивая команда готовы оказать помощь на каждом этапе.
Какие языки поддерживает Smartcat?
Искусственный переводчик Smartcat поддерживает более 280 языков, от наиболее распространенных языков, таких как английский, испанский, французский, немецкий и китайский, до многих менее распространенных языков.
Насколько безопасны мои данные при использовании Smartcat?
Smartcat уделяет приоритетное внимание безопасности ваших данных, используя стандартные протоколы шифрования и обеспечивая полное соответствие GDPR, защищая вашу конфиденциальную информацию.
Могу ли я сотрудничать с товарищами по команде, используя платформу Smartcat?
Да, Smartcat обеспечивает беспрепятственное командное сотрудничество. Вы можете приглашать соавторов, назначать задачи, оставлять комментарии и отслеживать изменения в режиме реального времени без дополнительной платы за дополнительные места.
Могу ли я настроить рабочий процесс перевода в соответствии с предпочтениями моей команды?
Да, Smartcat обеспечивает гибкую настройку в соответствии с потребностями вашей команды, включая определение руководящих принципов и настройку процессов утверждения.
Как отслеживать ход перевода?
Smartcat предлагает обновления в режиме реального времени о ходе перевода, что позволяет вам отслеживать сроки, просматривать переводы и управлять совместной работой через интуитивно понятный интерфейс. Вы также можете настроить плагин iOS для автоматической отправки завершенных переводов обратно в репозиторий iOS Git.
Доступна ли бесплатная пробная версия Smartcat Translator?
Да, Smartcat предлагает бесплатную пробную версию, чтобы изучить все функциональные возможности платформы перед принятием решения. Зарегистрируйтесь сегодня и узнайте, как Smartcat может оптимизировать ваш рабочий процесс перевода.
Как часто обновляется Smartcat Translator?
Smartcat Translator регулярно получает обновления для повышения производительности, добавления новых функций и улучшения пользовательского опыта. Команда разработчиков постоянно работает над улучшениями, и периодически публикуются примечания к выпуску.
Могу ли я интегрировать Smartcat Translator с другими инструментами перевода?
Да, Smartcat подключается к более чем 30 ведущим приложениям для рабочих мест, платформам для создания контента и инструментам повышения производительности, повышая совместимость и эффективность вашего рабочего процесса перевода. Откройте для себя варианты интеграции, позволяющие настроить Smartcat Translator в соответствии с вашими конкретными потребностями.
Необходима ли учетная запись Smartcat для использования плагина Google Slides?
Вам потребуется учетная запись Smartcat для доступа к интеграции с Google Slides. Получите бесплатную пробную версию, которая позволит вам тщательно проверить нас, прежде чем брать на себя обязательства!