Трансформация глобального обучения: обучение и перевод с использованием ИИ

Дайте вашей команде возможность использовать ИИ-агентов, которые одновременно создают, переводят и локализуют учебный контент, ускоряя его доставку и сокращая традиционные рабочие процессы.

Мишель Квирк
Менеджер по работе с программой, Topcon
Мишель Квирк
Менеджер по работе с программой, Topcon
Smartcat's platform delivers a unified experience, combining expert support and a vast network of trusted reviewers to streamline every step. Everything needed for global training is in one place.

20% компаний из списка Fortune 500 выбирают Smartcat для распространения своих инноваций по всему миру.

Достигайте исключительной эффективности с переводом, улучшенным с помощью ИИ.

Значительно сократить расходы

Автоматизированный перевод минимизирует традиционные расходы и упрощает ваш рабочий процесс
.

Более быстрая доставка контента

Наш интегрированный процесс с участием ИИ и человека ускоряет выполнение проектов благодаря бесперебойному сотрудничеству.


Точные результаты с самого начала

Перевод, основанный на ИИ, изначально обеспечивает точные результаты, которые затем дорабатываются надежными рецензентами.


Гарантированное качество

Извлекайте выгоду из одновременного сотрудничества ИИ и рецензента, чтобы каждый раз обеспечивать стабильное качество.


Переводите более 80 форматов файлов для обучения

Загрузите файлы вашего курса, и универсальная система Smartcat без труда преобразует ваш контент.

Переводчик видео на основе искусственного интеллекта

Легко переводите ваши обучающие видео и автоматически интегрируйте многоязычные субтитры. Легко редактируйте исходный текст и позвольте нашему ИИ обеспечить локализацию вашего видео.

Бесшовное создание, перевод и локализация учебного контента

Создавайте, переводите и локализуйте учебные материалы на любом языке с помощью рабочих процессов на базе ИИ.

Интегрированная платформа для интеллектуальной локализации

Все начинается с разговора.

Повышайте эффективность локализации вашего контента

70%

Экономия средств

Ведущий мировой производитель сократил свои расходы на 70% благодаря нашим усовершенствованным с помощью ИИ рабочим процессам перевода.

20

Курсы локализованы

Более 20 учебных курсов были быстро локализованы, что значительно сократило время обработки контента.

400%

Более быстрое выполнение

Испытайте до 400% более быстрое завершение проектов благодаря бесшовному сотрудничеству ИИ и проверенных рецензентов.

Попробуйте создание учебных материалов с поддержкой ИИ с 10,000 бесплатными Smartwords. Отменить в любое время.

10 000 бесплатных Smartwords. Отмените в любое время.

Часто задаваемые вопросы

Что такое обучающий и развивающий перевод?

Перевод L&D означает преобразование корпоративных учебных материалов на дополнительные языки, чтобы каждый обучающийся мог получить доступ к контенту на своем родном языке с учетом локализованного контекста и ясности.

Как переводит ИИ Smartcat?

Наша платформа использует передовые технологии машинного обучения и анализа данных для создания переводов за считанные секунды. Просто загрузите ваши файлы, выберите языки, и позвольте нашей системе одновременно создавать, переводить и локализовать ваш контент.

Насколько точен ИИ Smartcat?

Искусственный интеллект Smartcat обычно начинает с точности около 85% и постоянно улучшается, поскольку проверенные рецензенты уточняют результаты, часто достигая более 95% точности.

Запоминает ли Smartcat мои правки на будущее?

Да. Каждое изменение автоматически вносится в ваши переводческие памяти и глоссарии, поэтому ваши будущие проекты выигрывают от постоянно совершенствующегося процесса.

Как я могу убедиться, что используется правильная терминология?

Вы можете загрузить свой собственный глоссарий или позволить Smartcat создать его для вас. У вас также есть возможность настроить эти ресурсы для поддержания согласованной терминологии в различных проектах.

Редактирование этих ресурсов просто и позволяет сохранить ваш контент в соответствии с брендом.

Какие типы файлов поддерживает Smartcat?

Smartcat поддерживает более 80 форматов файлов, включая DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4, SRT и другие, что гарантирует легкий перевод всех ваших учебных материалов.

Как перевести курсы Articulate или Storyline?

Экспортируйте ваш курс в файл XLIFF, загрузите его в Smartcat, позвольте нашему рабочему процессу на базе ИИ обработать перевод и доработки рецензента, затем скачайте и повторно импортируйте обновленный файл.

Могу ли я переводить видеофайлы с помощью Smartcat?

Да. Наша платформа переводит видеоконтент, автоматически интегрируя многоязычные субтитры, при этом позволяя вам корректировать исходный текст для точной локализации.

Сколько членов команды могут использовать Smartcat?

Smartcat поддерживает неограниченное количество пользователей в вашем рабочем пространстве, поэтому вы можете приглашать столько членов команды или доверенных рецензентов, сколько необходимо, без дополнительных затрат.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0