Расширьте ваш eLearning-контент для глобальной аудитории.

Используйте AI-агентов, которые мгновенно создают, переводят и локализуют ваши курсы. Наслаждайтесь бесперебойными рабочими процессами с отзывами экспертов.

Мишель Квирк
Менеджер по работе с программой, Topcon
Мишель Квирк
Менеджер по работе с программой, Topcon
The ease of use and integrated reviewer support within Smartcat makes managing translations unifying and efficient. Everything I need is in one solution.

20% компаний из списка Fortune 500 доверяют Smartcat для глобальной коммуникации своих инноваций.

Продвинутый перевод с помощью ИИ, обеспечивающий значительную рентабельность инвестиций.

90%+

Экономия инвестиций

Получите более высокую рентабельность инвестиций по сравнению с традиционными методами.

50%

большая производительность

Больше контента переводится эффективно с помощью ИИ и рабочих процессов рецензентов.

80%

точность перевода

Начинается с высокой точности и улучшается с учетом отзывов рецензентов.

100%

качество

Безупречное качество, обеспеченное проверкой ИИ и экспертом.

Переводите более 80 форматов файлов

Загрузите любой файл курса — от пакетов SCORM до PDF. Начните перевод и локализацию немедленно.

видеопереводчик с искусственным интеллектом

Переведите видеофайлы и отредактируйте ваш исходный текст. Получите естественно звучащие субтитры, автоматически встроенные.

ИИ-агенты создают, переводят и локализуют ваш контент одновременно.

Создавайте электронные учебные материалы с поддержкой ИИ на любом языке с помощью Smartcat.

Инструмент №1 для локализации контента, работающий на основе агентов искусственного интеллекта

Улучшите свои навыки перевода с измеримыми результатами.

70%

Экономия инвестиций

Компания Stanley Black & Decker достигла 70% экономии ROI с помощью Smartcat.

20

курсы локализованы

Большой объем контента был локализован менее чем за две недели, что обеспечило плавное подключение обучающихся.

400%

более быстрый оборот

Smith+Nephew ускорила доставку на 400% с помощью ИИ и поддержки экспертов-рецензентов.

Часто задаваемые вопросы

Что такое перевод контента L&D?

Перевод L&D означает перевод корпоративных учебных материалов на дополнительные языки, чтобы каждый сотрудник получил доступ к необходимому обучению на своем родном языке.

Как я могу перевести с помощью ИИ?

Перевод с использованием ИИ использует передовые модели и глубокое обучение для быстрого преобразования контента. Просто загрузите ваши файлы, выберите исходный и целевой языки, и позвольте нашей системе выполнить перевод, пока эксперты-редакторы уточняют результат.

Насколько точен ИИ Smartcat?

Точность Smartcat AI начинается примерно с 85%. С учетом постоянной обратной связи от рецензентов и автоматических обновлений памяти переводов, точность может превышать 95% со временем.

Запоминает ли Smartcat мои правки на будущее?

Да. Каждое утвержденное изменение обновляет ваш глоссарий и память переводов, поэтому будущие проекты сразу же выигрывают от ваших исправлений — все хранится надежно в вашем рабочем пространстве.

Как я могу убедиться, что используется правильная терминология?

Загрузите свой пользовательский глоссарий и память переводов с вашим первым проектом. Затем Smartcat будет использовать эти данные для поддержания согласованной терминологии, которую вы всегда можете при необходимости настроить вручную.

Какие типы файлов поддерживает Smartcat?

Smartcat поддерживает более 80 форматов файлов — гораздо больше, чем большинство других поставщиков. К ним относятся DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 и SRT.

Как мне перевести курсы Articulate Rise 360 или Storyline 360?

Сначала экспортируйте ваши курсы в формате XLIFF. Затем используйте нашу платформу для перевода, проверки и беспрепятственного повторного импорта вашего контента в Articulate.

Могу ли я переводить видеофайлы с помощью Smartcat?

Да. Наш ИИ переводит видеофайлы и автоматически добавляет субтитры с естественным звучанием. Вы также можете отредактировать исходный текст перед переводом, если это необходимо.

Сколько человек из моей команды я могу иметь в Smartcat?

Smartcat предлагает модель с неограниченным количеством мест без дополнительных затрат. Пригласите всю вашу команду работать вместе в вашем личном рабочем пространстве.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0