Наши эксперты и ИИ создают, переводят и локализуют ваши пакеты SCORM для каждого рынка — быстрее и с непревзойденной последовательностью.
20% компаний из списка Fortune 500 доверяют Smartcat глобальное распространение своих инноваций и идей.
90%+
Экономия инвестиций
Достигните более 90% экономии ROI с помощью ИИ по сравнению с традиционными методами.
50%
больше вывода
Увеличьте производительность контента на 50% с помощью интегрированных ИИ и рабочих процессов рецензентов.
80%
начальная точность
Обеспечьте около 80% точности с самого начала, которая улучшается с каждой правкой рецензента.
100%
гарантированное качество
Поддерживайте 100% качество благодаря оценке экспертов и непрерывному обучению ИИ.
Используйте наш видеопереводчик на базе ИИ для бесшовного преобразования ваших видеокурсов. Редактируйте ваш исходный текст и наслаждайтесь автоматически встроенными двуязычными субтитрами.
Независимо от того, используете ли вы Rise 360 или Storyline 360, наши инструменты перевода SCORM обеспечивают единообразную локализацию ваших курсов.
Быстро переводите курсы Adobe Captivate на несколько языков с помощью упрощенного рабочего процесса перевода SCORM.
70%
Экономия инвестиций
«Stanley Black & Decker достигли 70% экономии ROI с нашим решением для перевода SCORM.»
20
Курсы Articulate Rise 360 локализованы
«Smartcat быстро предоставил 20 локализованных курсов Articulate Rise 360, улучшив согласованность нашего глобального обучения.»
400%
Более быстрое развертывание контента
«Smith+Nephew ускорили выполнение своего проекта SCORM на 400% с помощью наших рабочих процессов, управляемых ИИ.»
10 000 бесплатных смарт-слов 🎁 Отменить в любой момент 👌
Перевод обучения и развития включает преобразование корпоративных учебных материалов, включая курсы на основе SCORM, на несколько языков, чтобы разнообразная рабочая сила могла получить доступ к последовательному, локализованному контенту.
Загрузите ваш контент, выберите исходный и целевой языки, и позвольте ИИ Smartcat мгновенно перевести ваши пакеты SCORM. Процесс занимает секунды или минуты, обеспечивая быструю доставку.
Искусственный интеллект Smartcat обычно начинает переводы с точностью около 85%. С каждым редактированием рецензента и постоянной обратной связью точность повышается до более чем 95% в последующих проектах.
Да, каждое изменение автоматически обновляет ваши переводческие памяти и глоссарии, гарантируя, что ваши будущие переводы SCORM будут использовать улучшенную терминологию и сохранять согласованность.
Для вашего первоначального перевода загрузите собственный глоссарий и память переводов или позвольте Smartcat создать их для вас. Вы можете вручную настроить эти ресурсы позже, чтобы сохранить вашу терминологию последовательной.
Smartcat поддерживает более 80 форматов файлов, включая DOC, PDF, XLIFF, XML и пакеты SCORM, обеспечивая возможность локализации практически любого контента системы управления обучением.
Экспортируйте ваш курс в файл XLIFF, загрузите его в Smartcat, примените наш AI перевод, проверьте через наш редактор, а затем повторно импортируйте локализованный файл обратно в ваш инструмент для создания курсов.
Да, наша система поддерживает различные видео- и аудиоформаты. ИИ Smartcat обрабатывает и автоматически встраивает переведенные субтитры, обеспечивая глобальную доступность вашего видеоконтента.
Модель неограниченного количества мест в Smartcat позволяет приглашать столько коллег или внешних рецензентов, сколько необходимо, обеспечивая бесперебойное сотрудничество в вашей организации.