Оптимизация локализации AEM для глобальных продуктов

Дайте вашей команде возможность одновременно создавать, переводить и локализовать контент AEM с помощью нашего экспертного ИИ. Обеспечьте своевременные и регулярные обновления на каждом рынке.

20% компаний из списка Fortune 500 доверяют AI-агентам Smartcat для более умной и масштабируемой локализации.


70%

экономия затрат

Испытайте процесс локализации на основе ИИ, который снижает ручные усилия и увеличивает рентабельность инвестиций, сохраняя при этом качество.

400%

более быстрый оборот

Ускорьте каждый этап вашего процесса локализации. Наш процесс, основанный на ИИ, помогает командам предоставлять многоязычные обновления до четырех раз быстрее.

95%+

точность перевода

Наш адаптивный ИИ-агент использует индивидуальное управление переводом и экспертный вклад для точных, учитывающих контекст переводов за считанные секунды.

Улучшите свою стратегию контента AEM

Наш AI-агент автоматизирует извлечение, перевод и публикацию контента AEM. Он обучается на основе ваших пользовательских глоссариев и руководств по стилю, чтобы обеспечить точную локализацию.

Ускорьте обновления контента AEM

Локализуйте ваши скриншоты, заголовки, описания и ключевые слова быстро для каждого рынка. Бесшовная интеграция CI/CD позволяет обновлять ваш контент без усилий.

Подключите ваш рабочий процесс AEM без усилий

Наш API поддерживает более 80 форматов файлов и интегрируется с инструментами дизайна, такими как Figma, Adobe и WordPress, для бесперебойной работы.

Работайте вместе безупречно

Объедините менеджеров проектов и рецензентов на одной платформе. Отслеживайте обновления и автоматизируйте проверки качества, пока наш ИИ учится на каждом проекте.

Интегрируйте любое приложение или программу в вашу центральную систему записи контента Smartcat.

Легко подключайте ваши любимые приложения к Smartcat за считанные минуты с помощью нашего списка из более чем 30 интеграций, готовых к использованию. Не видите свое приложение? Дайте нам знать, и мы настроим его для вас!

Как это работает

1

Определите свою задачу в AEM

Установите цель локализации – будь то доработка страниц AEM, ресурсов или целых сайтов. Наш AI-агент понимает весь ваш рабочий процесс.

2

Запуск и локализация

Агент просматривает ваши исходные файлы AEM и руководства по стилю, чтобы выполнить перевод, постредактирование, форматирование и контроль качества в соответствии с вашими потребностями.

3

Обзор, изучение и выполнение

Назначьте внутренних или рыночных рецензентов для проверки. Агент учится на каждом отзыве, совершенствуя свой процесс, чтобы без труда предоставлять контент, готовый к производству.

Ваш менеджер по продукту AI-перевода

Продукт

Разработка

Локализация

Дизайн

Легко выводите продукты на новые рынки

Наше автоматизированное решение на базе ИИ упрощает локализацию AEM, чтобы продукты и обновления поступали на глобальные рынки по графику, без хлопот ручной координации.

Заказать демо

Julia Emge

Руководитель отдела переводов

«Мы смогли увеличить нашу производительность на 50%, сократив при этом затраты на аутсорсинг вдвое».

Готовы оптимизировать локализацию вашего AEM?

Познакомьтесь с агентом по продукту и инженерии и создайте современную стратегию локализации AEM, которая будет масштабироваться вместе с вашей командой.

Часто задаваемые вопросы

Что такое Smartcat?

Наши агенты с поддержкой экспертов и искусственного интеллекта разработаны для управления многоэтапными задачами контента, включая локализацию контента AEM. Они постоянно учатся на ваших отзывах, обеспечивая стабильные и качественные переводы.

Что такое AI-агенты?

Они являются интеллектуальными помощниками, оптимизированными для многоэтапных задач локализации и адаптированными к вашим рабочим процессам и терминологии для бесшовной интеграции с AEM.

Как агенты ИИ помогают с задачами в области продукта и инженерии?

Они автоматизируют локализацию для строк пользовательского интерфейса, страниц продуктов, технической документации и компонентов AEM, сокращая время вывода на рынок и минимизируя ручное вмешательство.

Почему использовать ИИ для многоязычного контента?

Наслаждайтесь более быстрым выполнением, стабильным качеством и совместной работой в реальном времени — переводите один раз и публикуйте везде с оптимизированными процессами AEM.

Что такое локализация продукта и почему она важна?

Локализация вашего контента AEM гарантирует, что каждый элемент — от текста пользовательского интерфейса до нормативных примечаний — адаптирован для местных рынков, сохраняя при этом соответствие требованиям и удобство использования.

Что такое стратегия локализации?

Хорошо спланированная стратегия локализации определяет, как вы создаете, переводите и публикуете контент на различных рынках, обеспечивая синхронизированные глобальные запуски с использованием таких инструментов, как Smartcat.

Каковы распространенные проблемы при локализации продукта?

Проблемы включают несогласованную терминологию, вопросы масштабируемости и разрозненные рабочие процессы проверки. Наш подход, основанный на ИИ, решает эти задачи с помощью централизованных процессов и непрерывного улучшения.

Как работает тестирование локализации в Smartcat?

Наш встроенный ИИ выполняет всесторонние проверки — от форматирования до соответствия глоссарию — чтобы контент AEM был готов к производству, с возможной проверкой человеком через наш Marketplace.

Насколько безопасен Smartcat?

Мы используем шифрование корпоративного уровня, разрешения на основе ролей, единую систему входа (SSO) и соответствие требованиям GDPR, чтобы гарантировать безопасность всех ваших ресурсов AEM на протяжении всего процесса локализации.

Источники

  1. McKinsey & Company. (2024). Суперагентство на рабочем месте: Раскрытие полного потенциала ИИ на работе. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work

  2. Новости MIT. (2024). Исследователи MIT разрабатывают обучение эффективности для более надежных ИИ-агентов. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122

  3. Стэнфордский институт искусственного интеллекта (2025). Отчет об индексе ИИ 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report

  4. ОЭСР. (2024). Влияние искусственного интеллекта на производительность, распределение и рост. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html

  5. Институт Миддлбери. (2024). Восемь ключевых инсайтов об ИИ и будущем перевода и интерпретации. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0