Ускорьте локализацию вашего продукта на глобальном уровне

Дайте вашей команде возможность использовать Агент продукта и инженерии Smartcat. Наш переводчик JSON с поддержкой экспертов обеспечивает точную и эффективную локализацию для каждого выпуска.

20% компаний из списка Fortune 500 полагаются на локализацию с использованием искусственного интеллекта от Smartcat для масштабируемых и безопасных рабочих процессов.


До 70%

Экономия инвестиций

Достигните до 70% экономии ROI с помощью нашего рабочего процесса, улучшенного ИИ, который сокращает ручные задачи и повышает эффективность.

400%

более быстрый оборот

Оптимизируйте каждый этап локализации, позволяя выпускать многоязычные обновления до 4 раз быстрее.

95%+

высокая точность

Наш адаптивный ИИ, поддерживаемый управлением переводами с участием рецензентов, обеспечивает постоянно высокую точность за считанные секунды.

Упростите адаптацию контента вашего продукта

Агент по продукту и инженерии автоматизирует извлечение, перевод и публикацию контента. Он адаптируется к вашим пользовательским глоссариям и правкам команды для обеспечения согласованной локализации.

Быстро локализуйте содержимое приложения

Быстро адаптируйте страницы вашего магазина приложений с учетом региона, используя скриншоты, заголовки, описания и ключевые слова. Интеграция с вашим конвейером CI/CD автоматически поддерживает синхронизацию контента.

Подключите ваш процесс локализации безупречно

С помощью нашего открытого API, AI JSON переводчик Smartcat поддерживает более 80 форматов файлов и интегрируется с такими инструментами, как Figma, Adobe, WordPress и другими.

Сотрудничайте под одной крышей

Делегируйте задачи вашей внутренней команде или выберите оценку рецензентов на торговой площадке. Отслеживайте обновления, автоматизируйте контроль качества и позволяйте ИИ учиться на каждой итерации проекта.

Подключите ваши любимые приложения к вашему центральному хабу Smartcat.

Легко интегрируйте более 30 приложений, чтобы оптимизировать рабочий процесс управления контентом. Если ваше приложение не указано, наша команда поможет вам быстро его интегрировать.

Узнайте о нашем процессе

1

Установите цель локализации

Начните с определения ваших целей — будь то адаптация страниц приложения или корректировка содержания продукта. Агент охватывает весь спектр ваших потребностей в локализации.

2

Инициировать и перевести

Агент просматривает ваши файлы, определяет контент для перевода с помощью ИИ и управляет пост-редактированием, форматированием и контролем качества, настроенными в соответствии со стилем вашего бренда.

3

Усовершенствуй, учись и выполняй

Назначьте рецензентов из команды или выберите экспертов на рынке. Агент учится с каждым отзывом и предоставляет локализованный контент в нужном вам формате.

Познакомьтесь с вашим менеджером проекта по переводу с использованием ИИ

Продукт

Разработка

Локализация

Дизайн

Беспрепятственно выводите свои продукты на мировой рынок

Smartcat позволяет командам по разработке продуктов соблюдать сроки на различных рынках, автоматизируя перевод строк и непрерывную локализацию. Экспертно-ориентированный ИИ-агент интегрирует оценки рецензентов для обеспечения стабильного результата.

Заказать демо

Julia Emge

Руководитель отдела переводов

«Мы увеличили нашу производительность на 50%, сократив при этом расходы на аутсорсинг вдвое».

Готовы эффективно адаптироваться к глобальным рынкам?

Узнайте, как агентство по продуктам и инженерии Smartcat оптимизирует вашу стратегию локализации для масштабирования вместе с вашей командой.

Часто задаваемые вопросы

Что такое Smartcat?

ИИ-агенты Smartcat — это интеллектуальные помощники, разработанные для выполнения многоэтапных задач с контентом, включая ИИ-перевод. Они предварительно обучены на конкретных рабочих процессах и постоянно адаптируются к тону, терминологии и предпочтениям вашей команды с помощью оценок, улучшенных рецензентами.

Что такое AI-агенты?

Агенты ИИ — это интеллектуальные помощники, созданные для управления сложными задачами, связанными с контентом. Благодаря непрерывному обучению и улучшенному рецензентами ИИ-переводу, они обеспечивают согласованность и эффективность во всех проектах.

Как агенты ИИ помогают с задачами в области продукта и инженерии?

Они автоматизируют перевод строк пользовательского интерфейса, страниц приложений, технической документации и заметок о выпуске, интегрируя перевод с помощью ИИ с оценками рецензентов, устраняя задержки и узкие места.

Почему использовать ИИ-агентов для многоязычного контента?

Они обеспечивают быструю обработку, стабильное качество и упрощенное сотрудничество на протяжении всего жизненного цикла вашего контента, сокращая время выполнения и расширяя глобальный охват.

Что такое локализация продукта и почему она важна?

Локализация продукта адаптирует все элементы вашего продукта к местным рынкам, обеспечивая культурную релевантность, соответствие требованиям и оптимальный пользовательский опыт. Подход Smartcat, основанный на ИИ, значительно повышает эффективность.

Что такое стратегия локализации?

Стратегия локализации описывает, как ваша организация будет адаптировать содержание продукта для различных регионов. Он охватывает языковые варианты, оценки рецензентов, глоссарии, этапы контроля качества и централизованные рабочие процессы.

Каковы распространенные проблемы при локализации продукта?

Распространенные проблемы включают несогласованную терминологию, проблемы с масштабируемостью, фрагментированные рабочие процессы проверки и сохранение целостности дизайна на разных языках. Smartcat решает эти задачи с помощью централизованной памяти переводов, автоматизированного контроля качества и адаптивного AI-перевода.

Как работает тестирование локализации в Smartcat?

Тестирование локализации встроено по умолчанию. Агент ИИ проводит проверки форматирования и соблюдения глоссария, в то время как оценки рецензентов могут выполняться непосредственно на платформе или через Smartcat Marketplace.

Насколько безопасен Smartcat?

Smartcat использует шифрование корпоративного уровня как при передаче, так и в состоянии покоя, а также разрешения на основе ролей, единый вход и соответствие GDPR, обеспечивая защиту ваших данных на каждом этапе.

Источники

  1. McKinsey & Company. (2024). Суперагентство на рабочем месте: Раскрытие полного потенциала ИИ на работе. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work

  2. Новости MIT. (2024). Исследователи MIT разрабатывают обучение эффективности для более надежных ИИ-агентов.

  3. Стэнфордский институт искусственного интеллекта (2025). Отчет об индексе ИИ 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report

  4. ОЭСР. (2024). Влияние искусственного интеллекта на производительность, распределение и рост. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html

  5. Институт Миддлбери. (2024). Восемь ключевых идей об ИИ и будущем перевода и интерпретации.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0