Ускорьте глобальную локализацию продукта

Дайте вашей продуктовой команде возможность с агентом по продуктам и инженерии от Smartcat. Создавайте, переводите и адаптируйте ваши релизы на все языки с помощью ИИ, поддерживаемого экспертами.

20% компаний из списка Fortune 500 полагаются на AI-агентов Smartcat для эффективной и масштабируемой локализации.


70% экономия на инвестициях

Экономия ROI

Наслаждайтесь оптимизированным рабочим процессом, который обеспечивает до 70% экономии ROI, сохраняя при этом высокое качество перевода.

в 4 раз

Более быстрое выполнение

Ускорьте каждый этап вашего процесса локализации, чтобы ваша команда могла запускать обновления в рекордные сроки.

95%+

Точность перевода

Достигайте точности более 95% с помощью нашей системы, которая сочетает адаптивный ИИ с профессиональными рецензентами для получения надежных и высококачественных результатов.

Улучшите локализованный опыт использования продукта

Упростите извлечение, перевод и публикацию контента вашего продукта. Наш агент адаптируется к вашим пользовательским глоссариям и вносит правки для точной языковой настройки.

Быстрые локализованные обновления для приложений

Ускорьте локализацию вашего приложения, мгновенно адаптируя скриншоты, заголовки, описания и ключевые слова. Интеграция CI/CD обеспечивает синхронизацию вашего переведенного контента.

Бесшовная интеграция для локализации

Наши AI-агенты поддерживают более 80 форматов файлов и легко интегрируются с такими инструментами, как Figma, Adobe и WordPress, чтобы ваш рабочий процесс оставался плавным.

Эффективно сотрудничайте между командами

Назначайте задачи вашей внутренней команде или внешним рецензентам непосредственно в редакторе Smartcat. Отслеживайте обновления, отмечайте изменения и автоматизируйте проверки качества, пока AI-агент непрерывно совершенствует каждый проект.

Бесшовно подключайте свои приложения к единому контент-хабу.

Легко интегрируйте более 30 приложений с помощью наших готовых плагинов. Если ваш инструмент не указан, наша команда может помочь вам подключить его за считанные минуты!

Наш процесс объяснен

1

Установите цели локализации

Определите требования к целевому языку. Наш агент понимает весь объем вашего проекта, чтобы обеспечить точное согласование рабочего процесса.

2

Инициировать и обрабатывать

Агент ИИ анализирует ваш контент и ресурсы, выполняя задачи по переводу, постредактированию, форматированию и обеспечению качества в соответствии с вашими брендовыми руководствами.

3

Уточнить и завершить

Назначьте задачи вашей внутренней команде или внешним рецензентам. Агент постоянно учится на обратной связи и предоставляет контент, готовый к публикации.

AI-агент Smartcat в действии

Продукт

Разработка

Локализация

Дизайн

Запускайте продукты на новых рынках без проблем

Smartcat позволяет продуктовым командам выходить на новые рынки, автоматизируя извлечение строк и обеспечивая единообразные переводы — все это без необходимости обращаться к нескольким поставщикам.

Заказать демо

Julia Emge

Руководитель отдела переводов

«Мы увеличили нашу производительность на 50%, одновременно сократив затраты на аутсорсинг на 50%».

Предпочитается мировыми лидерами в области продукции

+30%

Увеличение ROI

Увеличьте пропускную способность проекта на 30% за счет эффективного использования существующих ресурсов.

66%

Увеличьте продажи

Локализуйте быстрее, чтобы ваша аудитория видела контент на своем языке, что способствует вовлеченности и конверсии.

в 4 раз

Более быстрое выполнение

Используйте AI-агентов и автоматизированные рабочие процессы для достижения рекордных сроков локализации.

Защитите свои критически важные активы

Smartcat защищает все данные о продуктах и инженерные данные в соответствии с требованиями контроля организации услуг 2 (SOC II) и Общего регламента по защите данных (GDPR). Наш AI-агент шифрует данные при передаче и в состоянии покоя, а разрешения на основе ролей обеспечивают строгий контроль доступа.

Готовы к глобальному запуску?

Узнайте, как агентство по продукту и инженерии Smartcat может расширить вашу стратегию локализации для глобальных рынков.

Часто задаваемые вопросы

Что такое Smartcat?

Smartcat позволяет использовать AI-агентов — интеллектуальных помощников, разработанных для сложных многоэтапных проектов по созданию контента. Они адаптированы к вашим рабочим процессам и постоянно изменяются на основе отзывов вашей команды и голоса бренда.

Что такое AI-агенты?

Агенты ИИ — это интеллектуальные помощники, созданные специально для управления сложными многоэтапными задачами по работе с контентом. Они учатся и развиваются вместе с вашим рабочим процессом, чтобы обеспечивать стабильные результаты.

Как агенты ИИ помогают с задачами в области продукта и инженерии?

Агент по продукту и инженерии Smartcat автоматизирует локализацию строк пользовательского интерфейса, технической документации и контента релизов, сохраняя целостность макета и устраняя узкие места.

Почему использовать ИИ-агентов для многоязычного контента?

Агенты ИИ обеспечивают быструю обработку, стабильное качество и позволяют осуществлять совместную работу в реальном времени на протяжении всего жизненного цикла вашего контента, обеспечивая одновременные глобальные запуски.

Что такое локализация продукта и почему она важна?

Локализация продукта адаптирует языки и элементы дизайна вашего продукта для каждого рынка, обеспечивая культурную значимость, соответствие нормативным требованиям и улучшенный пользовательский опыт.

Что такое стратегия локализации?

Стратегия локализации описывает ваш подход к адаптации контента для различных рынков. Он охватывает языковые варианты, утвержденные глоссарии, контрольные точки качества и оптимизированные рабочие процессы.

Каковы распространенные проблемы при локализации продукта?

Проблемы включают несогласованную терминологию, вопросы масштабируемости, фрагментированные обзоры и корректировки дизайна. Smartcat решает эти задачи с помощью централизованных рабочих процессов, автоматизированного контроля качества и адаптивного ИИ.

Как работает тестирование локализации в Smartcat?

Наш встроенный набор тестов проверяет форматирование, использование глоссария и гарантирует, что все переводимые элементы обрабатываются должным образом. Дополнительные проверки качества могут быть выполнены непосредственно на платформе или через наш рынок рецензентов.

Насколько безопасен Smartcat?

Smartcat использует шифрование корпоративного уровня, ролевое управление доступом, единую систему входа (SSO) и соответствует стандартам контроля организации услуг 2 (SOC II) и Общему регламенту по защите данных (GDPR).

Источники

  1. McKinsey & Company. (2024). Суперагентство на рабочем месте: Раскрытие полного потенциала ИИ на работе. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work

  2. Новости MIT. (2024). Исследователи MIT разрабатывают обучение эффективности для более надежных ИИ-агентов. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122

  3. Стэнфордский институт искусственного интеллекта (2025). Отчет об индексе ИИ 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report

  4. ОЭСР. (2024). Влияние искусственного интеллекта на производительность, распределение и рост. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html

  5. Институт Миддлбери. (2024). Восемь ключевых инсайтов об ИИ и будущем перевода и интерпретации. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0