Локализация глобальных продуктов с использованием ИИ

Дайте вашей команде возможность использовать Агент продукта и инженерии Smartcat. Упростите процессы перевода, управления контентом и локализации, чтобы быстрее запускать продукты по всему миру.

20% компаний из списка Fortune 500 доверяют AI-агентам Smartcat для более умной и масштабируемой локализации:


70%

эффективность затрат

Испытайте экономию до 70% с нашими рабочими процессами на базе ИИ, которые сокращают традиционные усилия и улучшают возврат инвестиций.

400%

более быстрый вывод

Ускорьте шаги локализации, чтобы команды могли предоставлять многоязычный контент до 4 раз быстрее, чем раньше.

95%+

точность

Наша адаптивная ИИ использует системы, поддерживаемые экспертами, для предоставления высококачественных переводов за считанные секунды.

Улучшите свою стратегию локализации продукта

Наш агент по продукту и инженерии автоматизирует извлечение контента, перевод и публикацию, обучаясь на ваших глоссариях и правках, чтобы соответствовать тону вашего бренда.

Ускорение локализации контента приложения

Быстро локализуйте описания в магазине приложений с учетом региональных особенностей. Наш агент интегрируется с вашим CI/CD конвейером, чтобы поддерживать переводы актуальными и синхронизированными.

Интегрируйте ваш процесс локализации

API Smartcat работает с более чем 80 форматами файлов и взаимодействует с передовыми инструментами, такими как Figma, Adobe и WordPress, чтобы ваш процесс оставался бесперебойным.

Сотрудничайте в одном месте

Работайте с внутренними командами или внешними рецензентами в едином редакторе Smartcat. Отслеживайте обновления, отмечайте изменения и позвольте нашему ИИ учиться на каждом исправлении.

Подключите ваши любимые приложения к централизованному центру локализации.

Легко интегрируйтесь с более чем 30 инструментами plug-and-play. Если ваше приложение не указано, мы готовы помочь вам подключить его.

Упростите процесс локализации

1

Установите цели локализации

Определите вашу целевую задачу — будь то перевод страниц приложения или запуск глобальных кампаний. Наш агент полностью понимает ваш рабочий процесс для индивидуальной локализации.

2

Выполнить и локализовать

Агент анализирует ваш исходный контент, применяет перевод с использованием ИИ и управляет форматированием и обеспечением качества — все это настраивается в соответствии с тоном вашего бренда.

3

Обзор, изучение и выполнение

Сотрудничайте с вашей внутренней командой или экспертами через Smartcat Marketplace. Каждое исправление помогает нашему ИИ учиться, обеспечивая постоянно улучшающиеся результаты локализации.

Познакомьтесь с вашим менеджером по переводу и локализации на базе ИИ

Продукт

Разработка

Локализация

Дизайн

Запускайте новые продукты безупречно

Smartcat позволяет командам по разработке продуктов оптимизировать процессы перевода и синхронизировать обновления на различных рынках. «Мы увеличили производительность на 50%, одновременно сократив затраты на аутсорсинг вдвое.»

Заказать демо

Julia Emge

Руководитель отдела переводов

«Мы смогли увеличить нашу производительность на 50%, одновременно сократив затраты на аутсорсинг на 50%».

Доверяют глобальные команды по разработке продуктов

+30%

Увеличение рентабельности инвестиций

Наши рабочие процессы, управляемые ИИ, увеличивают производительность на 30% при тех же ресурсах.

66%

больше продаж

Преодолейте языковые барьеры, чтобы привлекать клиентов по всему миру и увеличивать конверсии.

в 400 раз

более быстрая доставка

Используйте ИИ-агентов, чтобы ускорить выход на рынок — с до 400 раз более быстрым временем выполнения.

Безопасность корпоративного уровня

Smartcat защищает все ваши продуктовые и инженерные активы с помощью передового шифрования и строгого ролевого доступа. Наша платформа соответствует стандартам GDPR и SOC II, обеспечивая безопасную локализацию от начала до конца.

Готовы быстрее запускать глобальные продукты?

Познакомьтесь с агентом по продукту и инженерии и разработайте масштабируемую стратегию локализации, которая будет работать вместе с вашей командой.

Часто задаваемые вопросы

Что такое Smartcat?

ИИ-агенты Smartcat — это интеллектуальные помощники, предназначенные для выполнения сложных многоэтапных задач — от создания контента и перевода до локализации. Они постоянно учатся у вашей команды и используют пользовательские глоссарии, чтобы обеспечивать более быстрые и последовательные результаты.

Что такое AI-агенты?

ИИ-агенты Smartcat предварительно обучены на определённых рабочих процессах. Они адаптируются к голосу и стилю вашей команды, обеспечивая точную и эффективную локализацию вашего контента.

Как агенты ИИ помогают с задачами в области продукта и инженерии?

Они автоматизируют локализацию строк пользовательского интерфейса, страниц продуктов, технического контента и многого другого, сохраняя целостность макета и устраняя узкие места, чтобы ускорить ваши циклы выпуска.

Почему использовать ИИ-агентов для многоязычного контента?

Достигайте более быстрых сроков выполнения, стабильного качества и совместной работы в реальном времени. Переведите один раз и публикуйте везде, сокращая задержки и расширяя ваше глобальное присутствие.

Что такое локализация продукта и почему она важна?

Локализация продукта адаптирует каждый аспект вашего продукта — текст пользовательского интерфейса, нормативные уведомления и многое другое — для местных рынков. Это обеспечивает выдающийся пользовательский опыт в каждом регионе.

Что такое стратегия локализации?

Стратегия локализации описывает, как адаптировать ваш контент для различных рынков. Это включает управление глоссариями, переводческими памятью, этапами контроля качества и автоматизацией рабочего процесса, часто централизованными на платформе, такой как Smartcat.

Каковы распространенные проблемы в локализации продукта?

Несогласованная терминология, проблемы с масштабируемостью, разрозненные процессы проверки и несоответствия в дизайне являются частыми проблемами. Наша платформа на основе ИИ решает эти задачи с помощью централизованных рабочих процессов и умной автоматизации.

Как работает тестирование локализации в Smartcat?

Наша платформа включает встроенные проверки на соответствие форматированию и глоссарию. Используйте внутренних или рыночных экспертов для дополнительной проверки качества.

Насколько безопасен Smartcat?

Smartcat использует шифрование корпоративного уровня, ролевое управление доступом, единый вход (SSO) и соответствует требованиям GDPR и SOC II, чтобы обеспечить безопасность ваших данных на каждом этапе.

Источники

  1. McKinsey & Company. (2024). Суперагентство на рабочем месте: предоставление людям возможности раскрыть весь потенциал ИИ на работе . Подробнее

  2. Новости MIT. (2024). Исследователи MIT разрабатывают обучение эффективности для более надежных ИИ-агентов. Подробнее

  3. Стэнфордский институт искусственного интеллекта (2025). Отчет об индексе ИИ 2025. Подробнее

  4. ОЭСР. (2024). Влияние искусственного интеллекта на производительность, распределение и рост. Подробнее

  5. Институт Миддлбери. (2024). Восемь ключевых идей об ИИ и будущем перевода и интерпретации. Подробнее

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0