Откройте для своих международных команд все возможности видео-обучения. Smartcat позволяет создавать, локализовывать и предоставлять увлекательные видеокурсы и обучающие видеоматериалы в любом объеме, чтобы каждый учащийся всегда получал нужную информацию на нужном языке. Ознакомьтесь с нашей локализационной платформой на базе искусственного интеллекта или закажите демонстрацию, чтобы оптимизировать свой рабочий процесс.
Услуги по электронному обучению и обучающим видео предоставляют образовательный контент в увлекательных видеоформатах. Эти решения необходимы для современного корпоративного обучения, позволяя организациям охватить глобальные команды с помощью последовательных интерактивных учебных программ. Обучение с помощью видео делает передачу знаний масштабируемой, доступной и эффективной, независимо от того, где находятся ваши команды.
Видео-обучение начинается с планирования и создания видео-уроков, адаптированных к вашей аудитории. Эти видеоролики предоставляются через онлайн-платформы, что повышает вовлеченность и удержание внимания благодаря интерактивным визуальным и аудиоэлементам. Для глобальных команд автоматическая локализация и интеграция рабочих процессов гарантируют, что каждый учащийся получает контент на предпочитаемом им языке, что способствует более быстрым и эффективным результатам обучения.
Видеокурсы являются основой современной стратегии обучения, способствуя соблюдению нормативных требований, адаптации новых сотрудников и постоянному развитию, а также обеспечивая доступность для каждого сотрудника.
Лучшая практика: выбирайте инструменты, которые поддерживают беспроблемный перевод и простые обновления для глобального внедрения.
Ищите платформы, которые предлагают интерактивные видеоуроки, надежную аналитику и беспроблемную интеграцию с инструментами локализации. Обучение обслуживанию клиентов с помощью видео позволяет командам предоставлять стабильную высококачественную поддержку независимо от языка или региона. Отдавайте предпочтение решениям, которые масштабируются вместе с вашим глобальным ростом.
10×
Больше результатов обучения
«С помощью Smartcat наши видеокурсы по электронному обучению доступны на всех языках быстрее, чем когда-либо. Мы предоставляем глобальным командам единообразный локализованный контент в большом объеме».
400%
более быстрая обработка контента
«Благодаря локализации на базе искусственного интеллекта Smartcat мы можем запускать многоязычные обучающие видео за считанные дни, а не недели, что повышает вовлеченность и результаты обучения в каждом регионе».
70%
улучшение экономии ROI
«Переход на унифицированную платформу Smartcat сократил наши затраты на локализацию обучающих видео и объем ручной работы, обеспечив ощутимую рентабельность инвестиций в наши программы обучения и развития».
Размещение видеокурсов на YouTube или подобных платформах обеспечивает широкий охват аудитории и легкий доступ. Оптимизируйте свои видео для поиска и доступности, но учитывайте требования к конфиденциальности, брендингу и локализации. Для конфиденциального или брендированного контента выбирайте платформы, которые поддерживают безопасный хостинг и беспроблемную интеграцию с вашим рабочим процессом локализации.
Articulate Rise
Легко локализуйте свои курсы Articulate Rise. Smartcat гарантирует, что ваши видеокурсы будут готовы к использованию глобальной аудиторией, сохранив интерактивность и структуру.
Google Docs
Совместно работайте над сценариями и учебными материалами в Google Docs, а затем мгновенно локализуйте их с помощью платформы Smartcat на базе искусственного интеллекта.
Презентации Google
Сохраняйте стиль ваших учебных презентаций и делайте их многоязычными. Синхронизируйте Google Slides с Smartcat для быстрой и точной локализации.
Таблицы Google
Автоматизируйте перевод учебных глоссариев, оценок и ведомостей отслеживания для глобальных программ обучения.
Zendesk
Переведите материалы по обучению сотрудников службы поддержки клиентов и справочной службы для обеспечения единообразного обслуживания во всем мире.
Contentful
Масштабируйте свой видеоконтент для электронного обучения в веб-приложениях и мобильных приложениях с помощью интеграции Smartcat с Contentful.
Jira
Интегрируйте рабочие процессы перевода в управление проектами для оптимизации производства видеоматериалов для электронного обучения.
Для технической аудитории видеокурсы по электронному обучению являются незаменимыми. Примерами могут служить видеокурсы по электронному обучению для разработчиков решений Sitecore и видеокурсы Stone River eLearning по обучению Cisco. Обновляйте свои сертификаты и курсы по конкретным платформам и адаптируйте их для каждого рынка.
Платформа локализации Smartcat на базе искусственного интеллекта оптимизирует перевод и субтитрирование для сервисов электронного обучения и обучающих видео. Автоматизируйте доставку многоязычного контента, сократите сроки выполнения заказов и обеспечьте точность для глобальных команд. Начните оптимизировать свой рабочий процесс локализации уже сегодня.
Агент по переводу медиа-контента
Переводите видео и аудиоматериалы для электронного обучения для любого рынка — мгновенно и в больших объемах.
Агент перевода изображений
Локализуйте учебные материалы и графику с использованием шрифтов и стиля вашего бренда — без необходимости в дизайнерских работах.
Агент по переводу документов
Переводите сценарии, транскрипты и сопроводительные документы для ваших видеокурсов одним щелчком мыши.
Агент по переводу PDF-файлов
Получите готовые к использованию многоязычные учебные материалы в формате PDF — без необходимости ручного переформатирования.
Наши исследования сочетают в себе конкурентный анализ, передовой опыт отрасли и информацию из правительственных, академических и ведущих отраслевых источников. Мы проанализировали лучшие сервисы электронного обучения и обучающих видео, чтобы наши рекомендации были точными и актуальными для международных команд.
Быстрее запускайте глобальные образовательные инициативы
Быстро создавайте и локализуйте вводные курсы, чтобы новые сотрудники во всех регионах с первого дня получали единое и увлекательное обучение.
Внедрение обучения по вопросам соответствия и сертификации
Обеспечьте своевременную доставку актуального, соответствующего требованиям учебного контента на всех необходимых языках с помощью автоматической локализации.
Дайте своим командам возможность узнать больше
Создавайте и локализуйте целевые тренинги в режиме реального времени, чтобы быстро восполнить пробелы в навыках и поддерживать постоянное развитие сотрудников.
Обеспечивайте непрерывное обучение и развитие
Автоматизируйте обновления и переводы учебных материалов, чтобы они оставались актуальными и релевантными для всех рынков.
Публикация и синхронизация с вашей LMS
Беспроблемная публикация и обновление многоязычного учебного контента на различных платформах LMS с помощью интеграционных агентов Smartcat.
Найдите ответы на самые распространенные вопросы о видео-обучении, услугах по созданию обучающих видеоматериалов и локализации для международных команд.
Видео-обучение обеспечивает глобальным командам доступ к единому и увлекательному контенту, независимо от их местоположения. Оно поддерживает масштабируемое внедрение новых сотрудников, улучшает запоминание знаний и, в сочетании с локализацией на основе искусственного интеллекта, гарантирует, что каждый учащийся пройдет обучение на предпочитаемом им языке.
Начните с определения своих целей и аудитории. Составьте краткие сценарии уроков, используйте видеоматериалы для электронного обучения, создайте программное обеспечение для обучения с использованием видео, добавьте визуальные эффекты и закадровый голос. С самого начала интегрируйте локализацию и автоматизацию рабочих процессов, чтобы оптимизировать глобальный запуск.
Лучшие видео для электронного обучения создают программное обеспечение для обучения, которое предлагает интуитивно понятное редактирование, интерактивные функции и беспроблемную интеграцию с платформами локализации. Выбирайте решения, которые поддерживают автоматизацию рабочего процесса для более быстрой и масштабируемой доставки контента.
Видеоуроки на платформе электронного обучения по обслуживанию клиентов предоставляют реальные сценарии и последовательные сообщения, помогая командам предоставлять более качественную поддержку. Многоязычный видеоконтент гарантирует, что каждый сотрудник, работающий с клиентами, будет готов к успеху.
YouTube — популярная платформа для электронного обучения с помощью видеороликов благодаря своей доступности и широкому охвату. Для конфиденциального или брендированного контента рекомендуется учитывать настройки конфиденциальности и изучить варианты безопасного хостинга, которые поддерживают локализацию и брендинг.
Локализация на основе искусственного интеллекта автоматизирует перевод, субтитрирование и озвучивание видеоматериалов для электронного обучения. Это сокращает объем ручной работы, ускоряет выполнение заказов и гарантирует точность и доступность многоязычного контента для всех команд.
Специализированные обучающие видеоматериалы для электронного обучения, такие как Sitecore experience solution developer или Stone River eLearning Cisco CCNA ICND1 v3.0, доступны через ведущих поставщиков обучающих услуг. Убедитесь, что ваш контент актуален и локализован для ваших технических команд.
Министерство образования США: Оценка доказательных практик в онлайн-обучении
Индустрия электронного обучения: Обучение с использованием видеоматериалов
Общество по управлению человеческими ресурсами: Тенденции корпоративного обучения
Блог Smartcat: Почему локализация на базе искусственного интеллекта имеет значение