• g2
    Rating
  • Fortune
    20% компаний из списка Fortune 100 доверяют Smartcat
  • SOC
    Организация, соответствующая требованиям SOC II

Агент перевода документов Smartcat

Автоматизируйте создание, перевод и публикацию высококачественных документов с помощью AI-агента Smartcat, поддерживаемого экспертами.

Document agent - Smartcat ai-agents

Что делает агент по переводу документов?

Мгновенно запускайте документы, готовые для глобального использования.

Достигайте каждого рынка быстрее с многоязычным контентом, готовым к публикации с первого дня. Агент документов Smartcat автоматизирует создание, перевод и публикацию в одном рабочем процессе, чтобы ваша команда могла работать быстро, без дополнительных инструментов и поиска поставщиков.

Масштабируйте вывод документов с меньшими ресурсами

Увеличьте объем создаваемого контента, сохраняя низкие затраты, с помощью AI-ассистента. Smartcat автоматизирует повторяющиеся задачи, такие как форматирование, перевод и публикация, чтобы ваша команда могла сосредоточиться на стратегической работе, которая продвигает бизнес вперед.

Обеспечьте соблюдение и единообразие на каждом рынке.

Поддерживайте сильный голос бренда на всех языках и в любых форматах. Экспертно поддерживаемый AI-агент Smartcat постоянно учится на основе вашего фирменного стиля, терминологии и институциональных знаний. Он учится на каждом исправлении, сделанном человеком, чтобы постоянно повышать точность и уменьшать количество переделок.

Доверяют бренды из списка Fortune 1000 для управления глобальным контентом.

Альтернативный текстАльтернативный текстАльтернативный текстАльтернативный текстАльтернативный текстАльтернативный текст
Альтернативный текстАльтернативный текстАльтернативный текстАльтернативный текстАльтернативный текстАльтернативный текст

Для устоявшихся предприятий и начинающих малых и средних бизнесов

Используйте Smartcat в глобальных штаб-квартирах, региональных центрах и везде, где командам по работе с контентом необходимо запускаться быстрее, снижать затраты и масштабироваться с меньшими ресурсами.

40%

Более быстрый оборот

«Компания Kids2 ускорила локализацию продукции на 40%, сократив время выполнения и сохранив единый брендинг на всех мировых рынках.»

в 3 раз

выше скорость

Stanley Black & Decker запустила многоязычные визуальные материалы для электронного обучения в 3 раза быстрее, оптимизировав внутреннее обучение для команд и регионов.

50%

экономия затрат

«Welcome Pickups сократили затраты на перевод изображений на 50%, одновременно локализуя маркетинговые кампании для более чем 30 языков».

ИИ-агенты, которые интегрируются с вашими инструментами

Автоматизируйте создание, перевод и публикацию документов

Достигайте каждого рынка быстрее с Document Agent

Больше агентов для изучения

Платформа №1 для глобального контента на базе ИИ

Масштабирование с безопасным ИИ

Контроль доступа на основе ролей

Настройте доступ AI-агента по отделу, роли или региону в соответствии со структурой вашей организации.

SSO и управление идентификацией

Интегрируйтесь без проблем с вашим существующим поставщиком SSO для обеспечения стандартов аутентификации.

Инфраструктура, соответствующая SOC 2

Соответствуйте даже самым строгим требованиям безопасности данных и управления.

Надзор за взаимодействием ИИ

Поддерживайте централизованную видимость использования ИИ в ваших командах и рабочих процессах.

Журналы аудита и прозрачность

Узнайте, кто именно, что, когда и где автоматизировал, обеспечивая полное соответствие и подотчетность.

Шифрование данных в состоянии покоя и при передаче

Обеспечьте безопасность конфиденциального контента на протяжении всего его жизненного цикла с помощью протоколов шифрования корпоративного уровня.

Ресурсы и аналитика для ИИ-агентов

Часто задаваемые вопросы

Что делает агент документов Smartcat?

Агент документов Smartcat — это ваш постоянно работающий AI-помощник для создания многоязычных документов в большом масштабе. Она автоматизирует весь жизненный цикл — от получения и создания контента до перевода, адаптации, проверки и публикации — всё в рамках одной платформы. Независимо от того, работаете ли вы с DOCX, PPTX или структурированными форматами, такими как HTML или XLIFF, Document Agent мгновенно обрабатывает ваши файлы и преобразует их в высококачественные локализованные результаты.

В отличие от традиционных инструментов, Document Agent не просто переводит, он также понимает голос вашего бренда, требования к соблюдению норм и терминологию. Агент документа постоянно обучается на основе ваших внутренних данных и обратной связи с участием человека. Вы можете активировать агента непосредственно внутри Smartcat, проинструктировать его так же, как и человеческого коллегу, и даже управлять запросами через встроенный в платформу Smartcat помощник агента.

Результат? Высококачественное издательство, управляемое ИИ-агентами, которые становятся умнее с каждым проектом.

Как использовать агентов на платформе Smartcat?

Вы можете активировать и работать с AI-агентами непосредственно на платформе, превращая то, что раньше было серией разрозненных задач, в полностью автоматизированный, сквозной рабочий процесс по созданию контента.   Вместо переключения между инструментами, вы сможете:

  • Загружайте контент (например, документы, веб-страницы, учебные материалы).

  • Запустите ИИ-агента , обученного на основе данных, специфичных для предметной области, и институциональных знаний.

  • Поручайте этим агентам такие задачи, как перевод, адаптация или публикация, — аналогично тому, как вы даете указания агентству или коллегам, но мгновенно и в нужном масштабе.

  • Используйте «Спросите кота», второго пилота с искусственным интеллектом , для координации и инструктажа агентов с помощью команд на естественном языке.

  • Отслеживайте прогресс и качество в одном месте , а участие человека в обзоре позволит улучшить каждое последующее взаимодействие.

  • Публикация или экспорт контента напрямую в интегрированные системы, такие как CMS или LMS, всего одним щелчком мыши.

Smartcat больше не предлагает только инструменты. Он предоставляет полностью функциональных напарников на базе ИИ, которые занимаются созданием контента, локализацией и публикацией в больших объемах. То, что раньше требовало агентств, координации и повторяющихся ручных шагов, теперь становится интеллектуальным, автоматизированным процессом внутри единой платформы.

Какие документы поддерживает Document Agent?

Агент документов Smartcat поддерживает широкий спектр форматов файлов, обычно используемых корпоративными командами, включая DOCX, PPTX, XLSX и ODT.

Нужно перевести файлы других типов? В Smartcat есть агент почти для каждого формата. Например, наш PDF Agent и Software Agent обрабатывают такие файлы, как PDF, HTML, XML, CSV, XLIFF и JSON.

Независимо от того, над чем вы работаете — от международных учебных руководств и документации по продуктам до отчетов о соответствии или маркетинговых материалов — Document Agents гарантирует, что ваш контент остается структурированным, стилизованным и готовым к глобальной публикации.

Ознакомьтесь с полным списком поддерживаемых форматов файлов .

Как агенты Smartcat помогают вашему бизнесу расти?

ИИ-агенты Smartcat ускоряют выход на рынок, делая контент доступным на всех языках и каналах с первого дня. Это сокращает задержки локализации, позволяет командам быстрее достигать клиентов и обеспечивает согласованное, соответствующее бренду сообщение. 

Встраивая ИИ в существующие рабочие процессы, Smartcat позволяет масштабировать контент без увеличения численности персонала, помогая организациям расширять глобальное присутствие, увеличивать вовлеченность клиентов и улучшать доступность в различных регионах и на устройствах.

Платформы на основе ИИ могут сократить время выполнения перевода и локализации до 60%, помогая компаниям быстрее запускать продукты и обучающие материалы на большем количестве языков.

Как агент документов Smartcat повышает продуктивность вашей команды?

Внедрение ИИ в существующие рабочие процессы ускоряет их глобальные процессы работы с контентом. Согласно исследованию, проведенному MIT Sloan и Стэнфордским университетом, инструменты ИИ повысили производительность высококвалифицированных специалистов до 40%.[9]

Исследования также показывают, что сотрудничество человека и ИИ в переводе со временем улучшает скорость и качество, особенно при интеграции в рабочие процессы, специфичные для определенной области.[7]

Что такое наш помощник "Спросить Кота"?

Спросите у встроенного в платформу Smartcat помощника-агента, который предоставляет командам прямой доступ к их экспертным AI-агентам. 

С помощью простого запроса пользователи могут поручить ассистенту выполнять такие задачи, как перевод документа, адаптация тона или создание локализованной версии контента. Он знает ваш контент, контекст и требования к соблюдению, превращая ИИ в надежного напарника, а не просто инструмент.

Как агент документа обеспечивает качество?

Агент по документам обеспечивает высокое качество результатов, применяя голос вашего бренда, терминологию и правила соответствия к каждому элементу контента, с которым он работает. 

С учетом обратной связи от человека на каждом этапе, агент постоянно совершенствуется благодаря редактированию, обзорам и исправлениям в реальном времени. Это означает, что ваши многоязычные документы не только соответствуют стандартам бренда и нормативным требованиям, но и требуют меньше редактирования со временем.

Исследования показывают, что автоматизация и искусственный интеллект могут оптимизировать глобальные операции с контентом и сократить избыточные усилия, помогая уменьшить углеродный след международного обучения и управления документами.

Какие еще агенты существуют?

Экосистема AI-агентов Smartcat охватывает различные случаи использования и отделы. К ним относятся PDF-агент, Image-агент, Media-агент, Learning Content-агент, Website-агент, Software-агент, а также специализированные агенты для таких отраслей, как обучение и разработка, маркетинг, розничная торговля, науки о жизни, электронная коммерция, автомобилестроение, образование и юриспруденция.

Каждый из них понимает ваши знания в области и взаимодействует безупречно в единой платформе Smartcat для обеспечения непрерывной, масштабируемой автоматизации контента.

Как работает платформа Smartcat?

Smartcat — это корпоративная платформа искусственного интеллекта для глобального создания, локализации и автоматизации контента с использованием экспертов-агентов искусственного интеллекта.

Платформа автоматизирует полный жизненный цикл контента с помощью AI-агентов, встроенных в ваши рабочие процессы. Каждый этап выполняется на одной платформе с полной прозрачностью и возможностью совместной работы между командами.

Платформа интегрируется с вашей CMS, LMS, файловыми системами и инструментами дизайна, заменяя разрозненные процессы на бесперебойную автоматизацию. С помощью обратной связи с участием человека, ИИ-агенты Smartcat со временем улучшаются, снижая количество переделок и увеличивая скорость и качество контента.

Источники

  1. Бриньольфссон, Э., Ли, Д., и Рэймонд, Л. (2023). Генеративный ИИ на работе. MIT Sloan & Стэнфордский университет.
    https://www.nber.org/papers/w31161

  2. Исследование CSA. Не могу прочитать, не куплю – B2C (2020). Common Sense Advisory.
    https://csa-research.com/Blogs-Events/Blog/ArticleID/129/Can%E2%80%99t-Read-Won%E2%80%99t-Buy-B2C

  3. ЮНЕСКО. Многоязычие в киберпространстве: рекомендации международных экспертов. Программа цифрового включения ЮНЕСКО, 2023.
    https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000381232

  4. Делойт. Состояние ИИ в бизнесе, 6-е издание. Deloitte Insights, 2024.
    https://www2.deloitte.com/insights/us/en/focus/cognitive-technologies/state-of-ai-and-intelligent-automation.html

  5. Институт международных исследований Миддлбери. Восемь ключевых выводов из книги «Искусственный интеллект и будущее письменного и устного перевода» (2024).
    https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation

  6. ОЭСР. Влияние искусственного интеллекта на производительность, распределение и рост. ОЭСР, 2024.
    https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2024/04/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_d54e2842/8d900037-en.pdf

  7. Журнал устойчивого развития. Леал Фильо, В. и др. Роль ИИ в поддержке устойчивого развития и операций с контентом. MDPI, 2024.
    https://doi.org/10.3390/su16031166

  8. Леал Фильо, В. и др. Роль ИИ в поддержке устойчивого развития и операций с контентом. Устойчивое развитие, MDPI, 2024.
    https://doi.org/10.3390/su16031166