Как организовать и интегрировать внешний контент в Canvas LMS
Откройте для себя беспроблемную организацию контента Canvas LMS и легкую интеграцию внешних ресурсов для глобальных команд. Оптимизируйте создание и управление многоязычными курсами с помощью локализационной платформы Smartcat на базе искусственного интеллекта.
Что такое организация контента в Canvas LMS?
Организация контента Canvas LMS — это процесс структурирования модулей, страниц и файлов для обеспечения максимальной ясности и доступности. Для глобальных команд хорошо организованная страница контента для студентов Canvas LMS гарантирует, что учащиеся могут легко найти ресурсы на предпочитаемом ими языке. Эффективная организация имеет важное значение для обеспечения последовательного и высококачественного многоязычного обучения во всем мире.
Лучшие практики организации контента в Canvas LMS
- Структурируйте курсы с помощью четких модулей и логичной иерархии страниц.
- Централизуйте файлы и ресурсы для удобного доступа на страницах с контентом для студентов.
- Автоматизируйте рабочие процессы с контентом для многоязычных команд с помощью локализации на базе искусственного интеллекта от Smartcat.
- Обеспечьте совместную работу в режиме реального времени, чтобы глобальные команды были согласованы, а контент — актуален.
Как экспортировать и импортировать содержание курса в Canvas LMS
- Перейдите в настройки курса и выберите Экспорт содержимого курса, чтобы создать резервную копию или поделиться материалами.
- Чтобы добавить контент, воспользуйтесь функцией Импорт контента курса и выберите соответствующий тип файла.
- Для многоязычных курсов убедитесь, что все языковые ресурсы включены и отформатированы правильно, чтобы сохранить целостность контента.
Smartcat помогает управлять и локализовать экспортированный и импортированный контент для обеспечения глобальной согласованности.
Как искать и копировать контент в Canvas LMS
Используйте функцию поиска контента курса в Canvas LMS, чтобы быстро находить модули, файлы и страницы. Для массового извлечения данных инструменты для сбора контента Canvas LMS могут автоматизировать сбор данных, что идеально подходит для миграции или аудита больших курсов. При извлечении или перепрофилировании контента всегда следуйте рекомендациям по соблюдению нормативных требований и передовым практикам.
Создание интерактивного и насыщенного контента в Canvas LMS
Привлекайте учащихся с помощью интерактивного контента Canvas LMS — викторин, видео и дискуссий. Используйте редактор богатого контента Canvas LMS для создания визуально привлекательных многоязычных ресурсов. Интегрируйте инструменты локализации для обеспечения беспроблемной работы глобальных команд.
10×
более быстрое производство учебных материалов
«Smartcat помог нам достичь того, что мы считали невозможным: эффективные, масштабируемые и соответствующие бренду переводы. Теперь мы выполняем эту работу за часы, а не месяцы, что значительно улучшило удержание сотрудников, их обучение и развитие».
400%
более быстрая доставка контента
«Качество заметно улучшилось. Наши рецензенты сравнили старый контент, предоставленный агентствами, с контентом, который моя команда создает с помощью ИИ Smartcat. Преимущества электронного обучения для подготовки и развития сотрудников стали очевидны сразу же».
70%
сокращение расходов на перевод
«После перехода на безопасную корпоративную платформу искусственного интеллекта Smartcat мы сразу же увидели результаты. Она упростила весь процесс создания контента, продемонстрировав реальные преимущества обучения и развития сотрудников и положительное влияние на финансовые результаты».
Интеграция внешнего контента в Canvas LMS: пошаговое руководство
- Перейдите к модулю или странице, куда вы хотите добавить внешний контент.
- Выберите Внешний инструмент или Приложение, чтобы подключить такие ресурсы, как LinkedIn Learning.
- Следуйте инструкциям для аутентификации и вставки ресурса.
- Протестируйте интеграцию, чтобы обеспечить беспрепятственный доступ для всех пользователей.
Интеграция внешнего контента в Canvas LMS, такого как LinkedIn Learning, позволяет глобальным командам предоставлять более насыщенные и разнообразные образовательные возможности.
Articulate Rise
Переводите и локализуйте курсы электронного обучения от Rise, сохраняя их структуру и интерактивные элементы в неизменном виде.
Google Docs
Переводите и совместно работайте над многоязычными документами Google Docs для вашего плана обучения и развития сотрудников прямо в Smartcat.
Презентации Google
Локализуйте презентации без проблем с макетом, синхронизировав Google Slides с нашими AI-агентами.
Таблицы Google
Автоматизируйте перевод структурированного контента, такого как глоссарии и таблицы локализации, для обучения и развития персонала.
Zendesk
Переводите и управляйте статьями справки и контентом поддержки непосредственно из Zendesk.
Contentful
Подключите свою CMS Contentful к Smartcat, чтобы локализовать веб-контент и контент приложений для электронного обучения и развития сотрудников.
Jira
Оптимизируйте совместный перевод в рамках существующих рабочих процессов Jira для более эффективного управления проектами.
Как Smartcat оптимизирует интеграцию многоязычного контента в Canvas LMS
Благодаря искусственному интеллекту Smartcat, локализация и автоматизация рабочих процессов упрощают интеграцию и управление многоязычным контентом в Canvas LMS. Ускорьте запуск курсов, обеспечьте точность и обеспечьте возможность сотрудничества в режиме реального времени для глобальных команд — и все это при снижении затрат. Начните оптимизировать свой рабочий процесс локализации уже сегодня.
Методология: как мы составили это руководство
Данное руководство основано на тщательном анализе документации Canvas LMS, передовых методов в области образовательных технологий и опыта Smartcat в автоматизации рабочих процессов локализации. Мы использовали авторитетные источники и реальные данные, чтобы предложить глобальным командам практические стратегии.
Агент по переводу медиа-контента
Улучшите свои учебные программы с помощью высококачественного видео- и аудиоконтента на любом языке.
Агент перевода изображений
Получите переведенные изображения с логотипом вашей компании мгновенно, без необходимости в дизайнерских работах.
Агент по переводу документов
Переведите любой документ, включая PDF-файл по обучению и развитию сотрудников, мгновенно с помощью нашего Document Agent, разработанного экспертами.
Агент по переводу PDF-файлов
Получайте многоязычные PDF-файлы за считанные секунды без необходимости трудоемкого переформатирования.
Вывод: организуйте, интегрируйте и локализуйте с уверенностью
Предоставьте своим международным командам организованный, интегрированный и многоязычный контент в Canvas LMS. Обеспечьте единый подход к обучению и оптимизируйте рабочий процесс локализации. Свяжитесь с Smartcat, чтобы начать оптимизацию контента Canvas LMS уже сегодня.
Ускорить глобальные инициативы в области обучения
Быстро создавайте и локализуйте курсы для новых сотрудников. Обеспечьте новым сотрудникам последовательное и увлекательное обучение с первого дня, что имеет решающее значение для вовлеченности сотрудников в процесс обучения и развития.
Оптимизация обучения по вопросам соблюдения нормативных требований и сертификации
Обеспечьте своевременную доставку обновленного, соответствующего требованиям учебного контента на всех необходимых языках с помощью автоматической локализации. Это является ключевым моментом для любого плана обучения и развития сотрудников.
Развивайте навыки своей команды быстрее
Создавайте и локализуйте целевые тренинги в режиме реального времени. Устраняйте пробелы в навыках и поддерживайте непрерывное обучение и развитие сотрудников, чтобы ваши команды оставались конкурентоспособными.
Обеспечьте непрерывное обучение и развитие
Автоматизируйте обновление учебных материалов, чтобы они всегда были актуальными. Это жизненно важно для обучения и развития сотрудников в быстро меняющихся отраслях.
Опубликуйте и синхронизируйте с вашей LMS
Беспроблемно публикуйте многоязычные учебные материалы на разных платформах с помощью интеграционных агентов Smartcat. Они работают с вашей существующей платформой обучения и развития сотрудников.
Ресурсы и идеи
Часто задаваемые вопросы
Как организовать содержание курса в Canvas LMS для многоязычных команд?
Начните с структурирования модулей и страниц с помощью четких соглашений об именовании. Используйте папки для группировки файлов по языкам. Локализация Smartcat на базе искусственного интеллекта помогает эффективно управлять и обновлять многоязычный контент, обеспечивая каждому учащемуся доступ к нужным ресурсам.
Как экспортировать и импортировать содержание курса в Canvas LMS?
Для экспорта перейдите в настройки курса и выберите «Экспорт содержимого курса». Для импорта используйте «Импорт содержимого курса» и загрузите файл. Для многоязычных курсов Smartcat гарантирует, что все языковые ресурсы будут сохранены и готовы к глобальному развертыванию.
Могу ли я интегрировать LinkedIn Learning или другие внешние ресурсы в Canvas LMS?
Да. Используйте интеграцию внешних инструментов или приложений в Canvas LMS, чтобы добавлять такие ресурсы, как LinkedIn Learning. Это позволит вам обогатить свои курсы высококачественным внешним контентом, удовлетворяя глобальные и многоязычные потребности в обучении.
Как использовать редактор богатого контента Canvas LMS для создания интерактивного локализованного контента?
Редактор богатого контента позволяет создавать интерактивные элементы — викторины, видео и многое другое. В сочетании с инструментами локализации Smartcat он поможет вам создавать увлекательный многоязычный контент для всех учащихся, где бы они ни находились.
Какие инструменты помогают эффективно искать или копировать контент в Canvas LMS?
Используйте встроенную функцию поиска Canvas LMS, чтобы быстро находить учебные материалы. Для массового извлечения данных инструменты для сбора контента могут автоматизировать сбор данных — просто убедитесь, что вы соблюдаете требования к обработке данных и следуете лучшим практикам.
Источники
Официальная документация Canvas LMS: https://community.canvaslms.com/
Руководство по интеграции LinkedIn Learning: https://www.linkedin.com/help/learning/answer/a507663
EDUCAUSE: https://www.educause.edu/
Блог Smartcat: https://www.smartcat.com/blog/why-ai-localization-matters
EDUCAUSE Review: https://er.educause.edu/