Перевод розничной торговли и товаров народного потребления на любой язык

Переведите веб-сайт вашего розничного бизнеса, рекламные кампании, описания продуктов и многое другое для любого мирового рынка. Дублируйте свои видео с помощью ИИ, переводите субтитры и создавайте закадровую озвучку с помощью ИИ для языков вашего целевого рынка в считанные секунды.

Джина Гросс
Руководитель группы электронной коммерции
Джина Гросс
Руководитель группы электронной коммерции
Ever since using Smartcat’s translation platform, we have increased our project output by 30% using the same resources.

Нам доверяют организации розничной торговли и производители потребительских товаров по всему миру

Выходите на международный уровень без усилий с высококачественным розничным переводом за считанные секунды

Общайтесь с целевыми розничными клиентами на их родном языке для получения любого вида письменного, видео- или аудиоконтента с помощью корпоративного программного обеспечения для перевода Smartcat.
Сделайте так, чтобы ваше сообщение нашло отклик на любом рынке и языке, чтобы увеличить продажи и вовлеченность клиентов.

Ваш бесплатный PDF-файл о достижении совершенства в области многоязычного контента в вашей отрасли

Узнайте больше о том, как добиться высокого качества переводов для вашей отрасли. Заполните форму ниже, чтобы получить доступ к бесплатному PDF-файлу.

Мировой лидер в области перевода в сфере потребительских товаров

9.6/10

для простоты настройки

9.3/10

простота использования

1,000+

глобальные корпоративные клиенты

Доверие от

Fortune 1000

Все начинается со звонка

Smartcat в действии: истории успеха в розничной торговле

50%

Более быстрое время выполнения перевода

Узнайте, как Kids2 сократила время выполнения перевода на 50%, сохранив при этом фирменный стиль и тон.

70%

Снижение стоимости перевода

Узнайте, как компания Stanley Black & Decker сократила расходы и сократила время перевода в среднем на 2 недели на проект.

Измеримые результаты

50%

Улучшение времени выполнения заказа

100%

Последовательность в голосе и тоне бренда

$↓

Значительная экономия средств

Получите переводы корпоративных розничных документов в кратчайшие сроки

Улучшите свою стратегию розничного контента с помощью Smartcat — базовой платформы для бесперебойного и эффективного перевода многоязычного контента.

Часто задаваемые вопросы

Что такое перевод розничной торговли и потребительских товаров?

Перевод розничной торговли и потребительских товаров включает в себя адаптацию маркетинговых материалов, описаний продуктов и розничной упаковки для различных целевых языков. 

Smartcat предлагает специализированные услуги перевода в сфере розничной торговли, гарантируя точность переводов текстов о потребительских товарах и их востребованность местной аудиторией, расширяя тем самым глобальный охват брендов.

Насколько важны переводческие услуги для бизнеса?

Услуги перевода имеют решающее значение для компаний, стремящихся к глобальному расширению, поскольку они гарантируют, что все маркетинговые материалы, описания продуктов и упаковка будут точно переведены для целевых рынков. 

Профессиональные переводчики Smartcat выполняют высококачественные переводы, сохраняя целостность бренда и привлекая потребителей в разных регионах.

Как работает ИИ-перевод?

Перевод на основе искусственного интеллекта использует машинное обучение для быстрого и эффективного перевода контента. 

Smartcat объединяет искусственный интеллект и человеческий опыт для повышения точности перевода, особенно при переводе товаров народного потребления, гарантируя, что конечный результат будет как высокого качества, так и культурно приемлемым.

Как получить точный перевод документов?

Точные переводы документов достигаются благодаря сочетанию усилий опытных профессиональных лингвистов и экспертов в предметной области, а также надежных процессов обеспечения качества.

Smartcat гарантирует, что все переводы в сфере розничной торговли и потребительских товаров соответствуют самым высоким стандартам, используя проверки точности перевода и услуги локализации, адаптированные к конкретным рынкам.

Каковы преимущества локализации при переводе розничной торговли и потребительских товаров?

Локализация гарантирует, что переведенный контент будет соответствовать культурным особенностям страны и найдет отклик у целевой аудитории. 

Использование Smartcat для локализации контента выходит за рамки простого перевода: оно позволяет адаптировать маркетинговые материалы и описания продуктов. Это помогает брендам эффективно взаимодействовать с потребителями в разных регионах.

Как Smartcat обеспечивает высокое качество переводов для розничной торговли и потребительских товаров?

Smartcat обеспечивает высокое качество переводов благодаря строгому процессу, который включает привлечение профессиональных переводчиков, проверку точности перевода и использование инструментов искусственного интеллекта. 

Этот процесс особенно важен для услуг по переводу потребительских товаров, где сохранение единообразия тональности бренда и его послания имеет решающее значение.

Почему точность перевода так важна в сфере потребительских товаров?

Точность перевода имеет решающее значение в сфере потребительских товаров, поскольку позволяет гарантировать, что описания и упаковка продукта без ошибок передают предполагаемое сообщение. 

Услуги Smartcat по переводу в сфере розничной торговли уделяют первостепенное внимание точности, помогая брендам избегать недопонимания и гарантируя, что потребители правильно поймут продукцию на целевых языках.

Как Smartcat справляется с крупномасштабными проектами по переводу текстов на тему потребительских товаров?

Smartcat эффективно справляется с крупномасштабными проектами по переводу упакованных потребительских товаров, объединяя инструменты перевода на базе искусственного интеллекта с возможностями управления проектами. 

Такой подход позволяет Smartcat справляться с большими объемами переводов, обеспечивая при этом единообразие и качество всего контента — от упаковки до маркетинговых материалов.

Какую роль играют профессиональные переводчики в сфере услуг перевода в розничной торговле?

Профессиональные переводчики играют важную роль в предоставлении точных и учитывающих культурные особенности переводов в сфере розничной торговли. 

Сеть опытных переводчиков Smartcat гарантирует, что весь контент — от описаний продуктов до перевода розничной упаковки — обрабатывается профессионально, что приводит к высококачественным переводам, соответствующим целям бренда.

Как Smartcat помогает компаниям выходить на международные рынки?

Smartcat поддерживает компании, выходящие на международные рынки, предоставляя услуги профессионального перевода, которые гарантируют, что все маркетинговые материалы, описания продуктов и розничная упаковка будут адаптированы к культурным особенностям и переведены точно. 

Это помогает брендам эффективно охватывать и вовлекать потенциальных клиентов в разных регионах, делая их продукцию более доступной во всем мире.

Как Smartcat использует память переводов для пользы клиентов?

Smartcat использует память переводов для хранения ранее переведенного контента, что повышает единообразие и ускоряет процесс перевода. 

Этот инструмент особенно ценен в крупномасштабных проектах, поскольку он гарантирует, что профессиональные службы перевода предоставят высококачественные и единообразные переводы всех документов, помогая компаниям доносить свою информацию на международных рынках.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0