Перевод c Английского на Литовский
Нанимайте переводчиков, редакторов и пост-редакторов через внутреннюю базу исполнителей Smartcat.
Сортировка:
Karolina Petkuviene
Karolina Petkuviene
Местоположение
Литва, Šiauliai
Обо мне
A multi-skilled, reliable and talented translator with 17 years experience providing optimal translation, proofreading, editing and revision support to many translating agencies. Excellent interpersonal skills, collaboration across countries and time zones. Passionate about languages and linguistics.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 8 оценках
25 тысслов
25проектов
5.048
за слово
2:36 AM
Monika Voinic
Monika Voinic
Местоположение
Литва, Vilnius
Обо мне
Professional translator and editor with a translation experience of 7 years and 5 months, in total approx. 2705 day, i.e., 16400 working hours, approx. 16400 pages translated from/to Lithuanian, Polish, English, French, Italian, Russian, Latin languages in the fields of legal documents, financial documents, EU documents, industrial designs, trademarks and etc. Usual capacity is about *3,000 words/day for translation, *6,000 words/day for proofreading.
Перевод
157 тысслов
7.067
за слово
2:36 AM Последний визит:5 дней назад
Liutauras Bartasius
Liutauras Bartasius
Местоположение
Литва, Klaipeda
Обо мне
I work as a freelance translator since 1997. Most of my experience is in technical translations, including IT, telecommunications, automotive, medical equipment, press/printing equipment products, marketing materials, training guides, etc. for companies such as Microsoft, IBM, HP, Sony, Motorola, Ericsson, Nokia, Olympus, Siemens, Oracle, etc. My experience also includes positions such as QA specialist for MILS (Microsoft International Language Service), terminologist for MILS, hardware tester, translator evaluations for many of my clients.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 87 оценках
175 тысслов
368проектов
6.608
за слово
2:36 AM Сейчас на сайте
Shubham Kamble
Shubham Kamble
Местоположение
Индия, NAGPUR
Обо мне
I CAN SPEAK ,WRITE ,MULTI LANGUAGE LIKE ENGLISH ,SPANISH ,KOREANS, HINDI ,GERMAN ,,RUSSIAN ,LATIN ,LAO ,FRENCH ,ARABIC ,ESTONIAN, CHINESE (TRADITIONAL) ,KURDISH, PORTUGUESE ,PERSIAN, CHINESE (SIMPLIFIED), ITALIAN, PASHTO, UZBEK ,GEORGIAN, HUNGARIAN ,FINNISH,KAZAKH,LATVIAN, TURKISH,HEBREW,SWEDISH,ARMENIAN, JAPANESE , DANISH,DUTCH, FILIPINO,BURGARIAN,VIETNAMESE , UKRAINIAN,SLOVENIAN, ROMANIAN,SWAHILI,SERBIAN,IRISH,SLOVAK,AFRIKAANS, BENGALI,GREEK,THAI ,ENGLISH (USA),PUNJABI, MONGOLIAN, SERBIAN ,BELARUSIAN,TAMIL,TELUGU,ODIA, ETC.
Перевод
92%Качество
92%Соблюдение сроков
Основано на 13 оценках
123 тысслов
34проекта
4.261
за слово
6:06 AM Последний визит:4 часа назад
Rusne Grybauskaite
Rusne Grybauskaite
Местоположение
Литва, Ukmerge
Обо мне
I am currently a student of Translations of Technical Texts in Lithuania. I am fluent in Lithuanian and English and have basics in both Swedish and Russian. I am hard working, quick learner. I try to perform my tasks as well as possible
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 3 оценках
15 тысслов
10проектов
3.029
за слово
2:36 AM
Justas Staniulis
Justas Staniulis
Местоположение
Сейшелы
Обо мне
I am full time freelance English to Lithuanian translator, editor and copywriter with 17 years of experience, mostly in IT (software and hardware), office equipment, telecommunications, computer games, automotive, medical equipment, electric and electronic devices, photography, travel and hotel industry, military, general engineering, business, marketing and advertisement fields.
Перевод
12.8 тысслов
77проектов
9.086
за слово
Последний визит:6 дней назад
Samanta Jonauskyte
Samanta Jonauskyte
Местоположение
Литва, Mazeikiai
Обо мне
I have been working as a translator since 2017, I have done a variety of projects, including translating books.
Перевод
83%Качество
83%Соблюдение сроков
Основано на 6 оценках
56 тысслов
15проектов
1.704
за слово
2:36 AM
Marija Grineviciute
Marija Grineviciute
Местоположение
Литва
Обо мне
I am a translator with 2 years hands-on experience in a corporate department mainly translating financial statements, and I also work as a freelancer specialising in general and IT fields.
Перевод
51 тысслов
5проектов
6.818
за слово
1:36 AM
Ieva Cecetiene
Ieva Cecetiene
Местоположение
Литва, Alytus
Обо мне
I am an English-Lithuanian translator with 5-year experience in translation. In June 2017, I received my Master's degree (Cum Laude) in English Linguistics and since 2014 I have been working as a translator for various translation agencies.
Перевод
64 тысслов
2проекта
3.409
за слово
3:36 AM
Wayne Paulauskas
Wayne Paulauskas
Местоположение
Литва, Vilnius
Обо мне
Circle Translations - Professional translation in more than 120 languages High quality translation services at very competitive prices for a wide range of clients across the globe.
Перевод
96 тысслов
5.048
за слово
2:36 AM Последний визит:19 часов назад
Igor Cheremnykh
Igor Cheremnykh
Местоположение
Российская Федерация
Обо мне
Moscow State Institute of International Relations` graduate, 2019
Перевод
35 тысслов
1.65
за слово
3:36 AM
Interlex Translations
Interlex Translations
Местоположение
Эстония
Обо мне
1. We help small and mid-size companies translate and localize for the Baltic and Scandinavian region. 2. Translation service, text and term management, design/layout, printing service and subtitling. 3. We are ISO 9001:2008 Certified company.
Перевод
100%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
11 тысслов
5проектов
5.965
за слово
2:36 AM
Kestutis Ivanauskas
Kestutis Ivanauskas
Местоположение
Литва, Prienai
Обо мне
Experienced Freelance Translator with a demonstrated history of working in the translation and localization industry. Skilled in Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados (Trados 2017 Level 1 certification) as well as other CAT tools and Linguistics. Strong information technology professional with a Master’s Degree focused in Translation and Localization of Technical Texts from Kaunas University of Technology.
Перевод
3 536слов
4.261
за слово
2:36 AM
Ramune Kakstiene
Ramune Kakstiene
Местоположение
Литва, Mazeikiai
Перевод
1 102слова
1проект
4.038
за слово
1:36 PM
Deimante Tumkute
Deimante Tumkute
Местоположение
Литва, Kaunas
Перевод
4 373слова
4.68
за слово
2:36 AM
Guoda Timofejevaite
Guoda Timofejevaite
Местоположение
Литва, Kaunas
Обо мне
I am a reliable English–Lithuanian translator with a Bachelor's degree in English Philology and a Master's degree in Applied English Linguistics and more than 10 years of translation experience.
Перевод
211слов
4.261
за слово
2:36 AM
Rokas Aniulis
Rokas Aniulis
Перевод
39 тысслов
1.56
за слово
Ieva Bielske
Ieva Bielske
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Edinburgh
Перевод
7.915
за слово
a b
a b
Местоположение
Албания, d
Обо мне
I am a native Lithuanian speaker who is also fluent in English. I am a very fast typer and I rate my writing skills very high so you can expect me to make no grammar, punctuation, spelling errors :)
Перевод
1.317
за слово
1:36 PM
Tadas Tvarijonas
Tadas Tvarijonas
Местоположение
Литва, Vilnius
Обо мне
I am a freelance translator and interpreter, and I translate texts and documents on various topics, such as marketing, advertising, medicine, cosmetics, and many more. Also, I provide simultaneous and consecutive interpretation services in various events, such as conferences, training sessions, seminars, court hearings, interviews and business meetings. I also specialize in providing interpretation services during international audits for IFS, BRC, FDA, McDonalds SQMS and other standards for food industry.
Перевод
9.374
за слово
Monika Sadauskaite
Monika Sadauskaite
Местоположение
Литва, Kaunas
Обо мне
I have 6 years of Lithuanian writing experience and will translate any text from English to Lithuanian without any spelling or punctuation mistakes.
Перевод
188слов
1.317
за слово
3:36 AM
Mindaugas Zerlauskas
Mindaugas Zerlauskas
Местоположение
Литва, Mažeikiai
Перевод
9слов
1.704
за слово
2:36 AM
Ernestas Lavrinovicius
Ernestas Lavrinovicius
Местоположение
Литва, Vilnius
Обо мне
Beginner translator, looking for opportunities
Перевод
1.317
за слово
3:36 AM
Vytautas Ozeraitis
Vytautas Ozeraitis
Местоположение
Литва
Перевод
78слов
1.317
за слово
Jurga Sabaliauske
Jurga Sabaliauske
Местоположение
Литва, Mazeikiai
Перевод
80%Качество
100%Соблюдение сроков
Основано на 1 оценке
461 тысслов
21проект
2.557
за слово
Burokaite Greta
Burokaite Greta
Местоположение
Литва
Перевод
2.169
за слово
Ignas Mikoliunas
Ignas Mikoliunas
Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, City of kingston upon hull
Обо мне
I'm a very methodical and detail oriented person with great time keeping skills
Перевод
3.021
за слово
Arturas Knopkus
Arturas Knopkus
Местоположение
Литва
Обо мне
I work as a translator of technical documents, manuals, contracts. I also work with SDL Trados.
Перевод
75слов
2проекта
4.261
за слово
3:36 AM
Saule Kavaliauskaite
Saule Kavaliauskaite
Местоположение
Китай, Ordos
Обо мне
As a language specialist, I aspire to provide high-quality translations in the field of information technology. I am deeply passionate about tech and language-related projects and I mainly specialize in English-Lithuanian, Lithuanian-English translations. My central scope of interest is software and hardware translation.
Перевод
29.827
за слово
Vilma Kacerauskiene
Vilma Kacerauskiene
Местоположение
Литва, Kaunas
Обо мне
Extensive experience in various business subjects. Responsible approach. Complete dedication to the final result.
Перевод
4.261
за слово
2:36 AM
Rita Komolova
Rita Komolova
Местоположение
Литва, Lithuania
Обо мне
I have 19 of experience.
Перевод
2.557
за слово
2:36 AM
Elena Zimarina
Elena Zimarina
Местоположение
Литва
Перевод
1.007
за слово
Diana Une
Diana Une
Местоположение
Литва, Vilnius
Обо мне
I am a lawyer for 24 years and also a freelance translator for more than 10 years.
Перевод
5.048
за слово
1:36 AM
Viktorija Srokina
Viktorija Srokina
Местоположение
Литва
Перевод
1.193
за слово
3:36 AM
Jurgis Seckus
Jurgis Seckus
Местоположение
Литва, Vilnius
Обо мне
Freelance translator
Перевод
15.2 тысслов
1проект
5.578
за слово
2:36 AM
Ilona Zuk
Ilona Zuk
Перевод
1.317
за слово
1:36 AM
Indre Ma
Indre Ma
Местоположение
Норвегия
Перевод
5.965
за слово
1:36 AM
Saule Liungman
Saule Liungman
Местоположение
Италия, Bologna
Обо мне
I started my professional career in 1996 in Sweden, working as a freelance translator (English-Lithuanian, Swedish-Lithuanian) for law firms, courts, police, local councils, health services, during international conferences, for both private and public clients. I moved to Italy 2001 and continued translating part-time and also added italian to my working languages. From 2010 I translate full time from English, Swedish and Italian into Lithuanian. Main fields of translation: travel, tourism, marketing, retail, fashion, design, e-commerce, healthcare, education, legal, food, websites. I have academic studies in languages and fashion design.
Перевод
6.818
за слово
1:36 AM
Akvile Bu
Akvile Bu
Перевод
4.261
за слово
2:36 AM
Фильтры
Ставка за слово