Перевод c Английского на Словенский

Нанимайте переводчиков, редакторов и пост редакторов через внутреннюю базу исполнителей Smartcat.
Сортировка:
Robert Filipcic
Robert Filipcic
Местоположение
Словения, Ljubljana
Обо мне
Bachelor of Arts in English and Slovene language and literature
Перевод
100%качество
100%соблюдение сроков
Основано на 6 оценках
50 тысслов
23проекта
2.365
за слово
11:05 PM Последний визит:2 часа назад
Natasa Safar
Natasa Safar
Местоположение
Словения
Обо мне
I am a translator for the English - Slovenian and Slovenian - English combination. I have plenty of experience with texts from various fields; I prefer general texts but I also translate more technical and specific texts.
Перевод
100%качество
100%соблюдение сроков
Основано на 9 оценках
105 тысслов
31проект
4.003
за слово
11:05 PM Последний визит:32 часа назад
Nina Snoj
Nina Snoj
Местоположение
Словения, Ljubljana
Обо мне
I am confident, trustworthy, hard working, well organised and meticulous as well as self-motivated and target oriented. I am a fast learner who always strives to deliver above and beyond expectation and have the capability to take on knowledge and retain it. Apart from that, I am also able to communicate in a clear and concise way, work to tight deadlines and I am open for new challenges. I look forward with working on projects that will not only refine the skills that I currently have but also give me the opportunity to develop new one, acquire new knowledge and implement them in the working process of the company.
Перевод
100%качество
100%соблюдение сроков
Основано на 28 оценках
235 тысслов
150проектов
5.004
за слово
11:05 PM Последний визит:2 дня назад
Kaja Srcek
Kaja Srcek
Местоположение
Словения, Slovenj Gradec
Перевод
100%качество
100%соблюдение сроков
Основано на 2 оценках
481 тысслов
36проектов
2.938
за слово
11:05 PM Последний визит:3 дня назад
Ana Vojvodic
Ana Vojvodic
Местоположение
Словения, Nova Gorica
Перевод
100%качество
100%соблюдение сроков
Основано на 12 оценках
299 тысслов
507проектов
4.144
за слово
11:05 PM
Jasmina Sapac
Jasmina Sapac
Местоположение
Словения
Обо мне
Freelance translator (Eng-Slo) and tutor of English as a second language
Перевод
404слова
1проект
8.287
за слово
Сейчас на сайте
Ana Mladenovska
Ana Mladenovska
Местоположение
Словения
Перевод
2.001
за слово
12:05 AM Последний визит:5 дней назад
Katja Bolcic
Katja Bolcic
Местоположение
Словения, Koper
Обо мне
I am a Slovenian translator with an excellent command of English and Italian and considerable experience in translating and proofreading as a freelancer, particularly in the following fields: marketing, tourism, fashion, health and lifestyle, education, general legal texts (contracts, regulations).
Перевод
4.144
за слово
11:05 PM
Bruno B
Bruno B
Местоположение
Словения
Обо мне
Native EN and SL native language expert.
Перевод
128слов
11.008
за слово
11:05 PM
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
Местоположение
Хорватия
Обо мне
Your expert for Balkan languages. Full-time translator. Experience in various fields, especially industry and mechanical engineering. Payment via PayPal or bank transfer.
Перевод
6.004
за слово
Jana Kohut
Jana Kohut
Местоположение
Хорватия
Обо мне
Highly motivated team player and confident independent contributor. I provide effective, responsible, timely assistance with flexible, focused and positive approach to my tasks. I am capable to learn and comprehend new systems and work methods quickly. *** Translation *** Translation and Localization - 11+ yrs of experience. - Software translation & localization ENG-CRO/SLO-ENG - Manuals translation & localization ENG-CRO/SLO-ENG - Telecommunications translations ENG-CRO/SLO-ENG - IT localization translator ENG-CRO/SLO-ENG - EU documents translation ENG-CRO/SLO-ENG - Music web page translation and localization ENG-SLO - Web page localization ENG-CRO - Translator manager for Amazon listings Languages: Native Croatian/Slovenian Highly fluent in English Working knowledge of Italian, French, Spanish, German Technical Skills - Macintosh and Microsoft Windows system user. - Knowledge and experience in using all integrated applications including MS Office, Email, Internet applications. - Excellent working knowledge of applications such as Trados 2011, MemoQ, IBM TM, Audacity, ExpressScribe, Camtasia Studio,Wordpress, Magento, Amazon. - Advanced technical skills related to telecommunications and connectivity (mobiles-PCs), hardware and software compatibility and usability, troubleshooting etc. Able and willing to learn and comprehend new systems and methods quickly. Naturally creative. Creatively natural.
Перевод
8.287
за слово
11:05 PM
Milan Bedrac
Milan Bedrac
Местоположение
Словения, Ljubljana
Обо мне
I am a rounded individual with various fields of interest, which makes me suitable for many different kinds of projects as I am able to conduct my own research and guarantee accuracy of any project I partake in.
Перевод
188слов
8.287
за слово
11:05 PM
Suzana Slemensek
Suzana Slemensek
Местоположение
Словения
Обо мне
Teacher of German and English – private courses, translator, proofreader – Freelancer (from 2014 on) Teacher of German and English at the School Centre Šolski center Celje (1991-2014) Teacher of German and English at the School of Management SUAŠ, Ljubljana (1989-1991) Tutoring pre-school children (1985-1989) Evening classes for adults at University Extention LU Cene Štupar, Ljubljana (1984-1985) Receptionist in Marina, THP Casino, Portorož (1981)
Перевод
1.281
за слово
11:05 PM
Фильтры
Ставка за слово