Smartcat: Интегрированная локализация

Нам доверяют: Smartcat

Мультиязычная локализация без лишних усилий

С выходом на глобальный рынок доставка контента на нескольких языках становится настоящей проблемой — поддерживаемых языковых версий становится всё больше, а вслед за ними кратно растёт и количество контента.

Технология Smartcat Language Delivery Platform™ позволяет внедрять инновации и вести торговлю на международном уровне, а любой бренд теперь может стать мультиязычным всего одним нажатием кнопки.

80%

снижение затрат на перевод

27%

экономия времени на перевод

скорость выхода на рынок

Пять эффективных решений на одной платформе

Автоматические коннекторы

Полностью автоматизированный обмен файлами с любым источником контента

Технология Умные слова

Автоматический перевод на базе ИИ учитывает ваши правки и непрерывно совершенствуется

Правок редактора не требует от 0% до 100% контента

Интегрированный Маркетплейс

Свыше 500 000 профессиональных переводчиков, редакторов и корректоров

Контент-системы

Понятный интерфейс и неограниченное количество пользователей

Единый счет для оплаты всем поставщикам услуг

Единое соглашение и единый счет раз в месяц для автоматической оплаты всем поставщикам

Совместная работа

Простая в использовании платформа для управления проектами, поставщиками и платежами — в едином пространстве

Редактирование силами штатной команды компании

Редактирование с привлечением внешних поставщиков услуг

ИИ-рекомендации наиболее подходящих исполнителей с учётом особенностей контента

1. Автоматические коннекторы

2. Технология Умные слова

3. Интегрированный Маркетплейс

4. Совместная работа

5. Единый счет для оплаты всем поставщикам услуг

Автоматические интеграции

WordPress

Git

Akeneo

Figma

Zendesk

Google Документы

и ещё

Ведущие международные компании выбирают Smartcat

Одна только функция управления поставщиками Smartcat позволяет нам ежегодно экономить около 1000 часов времени на администрировании и управлении проектами. Благодаря технологии автоматического перевода Smartcat Умные слова мы повторно используем ранее переведенный контент и сократили расходы на перевод на 17%. Для городской администрации такой результат очень значим при распределении ресурсов и помогает нам лучше работать на благо общества.

Пегги Ляо

Специалист по политике и программе обеспечения языковой доступности,
администрация Сиэтла

Читать кейс →

«Благодаря Smartcat мы смогли качественно и в сжатые сроки локализовать сайт Weebly на 13 языков, эффективно управляя процессом на каждом этапе: начиная с поиска переводчиков и распределения задач и заканчивая автоматизацией перевода и его интеграцией в рабочий процесс. При этом для работы с любым количеством лингвистов и переводческих компаний хватило одного договора об оказании услуг».