Плагин перевода Figma для высококачественного многоязычного дизайна

Поднимитесь на беспрецедентный уровень производительности перевода дизайна с помощью плагина переводчика Smartcat Figma, включая первый на рынке предварительный просмотр в реальном времени.

Figma - Smartcat figma

Компании из списка Fortune 1,000 доверяют переводы Smartcat

Переводчик Figma для многоязычных проектов корпоративного качества

Улучшить качество

Получайте высококачественные переводы за считанные секунды, которые постоянно учатся на ваших изменениях и постоянно совершенствуются в соответствии с брендом.

Сократите время выхода на рынок

Протестируйте свои проекты Figma на нескольких языках перед запуском с помощью контекстного редактирования предварительного просмотра в реальном времени.

Сэкономьте $$$ на лицензиях Figma

Благодаря Smartcat Live Previews нет необходимости приобретать дополнительные места Figma для рецензентов перевода.

Просмотр в реальном времени — поистине инновационный процесс перевода проектов Figma

Мгновенно просматривайте и редактируйте переводы Figma. Агенты ИИ гарантируют идеальное соответствие текста и макета — без инструментов переключения.

1

Резко сократите время вывода продукта на рынок

Предварительный просмотр на основе искусственного интеллекта в Figma ускоряет и упрощает визуальный контроль качества.

2

Экономьте на пользовательских лицензиях Figma

Агенты ИИ позволяют лингвистам и рецензентам работать без платных аккаунтов Figma.

3

Повысьте продуктивность и согласованность

Агенты запоминают и применяют ваш фирменный стиль во всех проектах Figma и на всех языках.

Переводите любые проекты Figma

Любые типы дизайн-ресурсов

Переводите любые материалы: графику для целевых страниц, одностраничные сайты, пользовательские интерфейсы, баннеры, публикации в социальных сетях, материалы для электронного обучения, записи в блогах, технические документы, электронные книги.

Любое программное обеспечение

Легко интегрируйте процессы разработки и локализации в процессы конвейеров CI/CD для мобильных приложений и программного обеспечения.

Мировой лидер в области перевода дизайна Figma

9.6/10

для простоты настройки

9.2/10

простота использования

1,000+

глобальные корпоративные клиенты

20%

из списка Fortune 500

Все начинается со звонка

Переведите дизайн Figma за шесть простых шагов

1

Установить плагин

2

Выберите языки

3

Выберите кадры Figma для перевода

4

AI-перевод за считанные секунды на любой язык

5

Отправьте в Smartcat для проверки человеком в редакторе.

6

Синхронизируйте изменения перевода одним щелчком мыши внутри Figma

Сократите циклы от проектирования до вывода на рынок с помощью масштабируемой локализации

400%

более быстрый цикл проектирования

Переводите текст пользовательского интерфейса в контексте и создавайте многоязычные проекты без необходимости использования дополнительных рабочих мест Figma.

280+

языки локализуются в режиме реального времени

Переводите любой элемент дизайна с помощью Smartcat AI и мгновенно проверяйте его с помощью функции Live Preview.

50–70%

экономия затрат на локализацию

Сократите зависимость от ручного экспорта и рецензирования с помощью интеллектуальных рабочих процессов Smartcat.

Ожидается лучший плагин-переводчик Figma

Получите перевод дизайна Figma корпоративного уровня на 280 языков в рекордно короткие сроки, сократите затраты на 50–70 % и повысьте качество и согласованность языка с помощью подключаемого модуля перевода Smartcat Figma.

Преобразуйте результаты перевода Figma

Часто задаваемые вопросы

Совместим ли плагин переводчика Smartcat Figma с памятью переводов?

Загрузите и синхронизируйте текущую память переводов (TM) для любого перевода дизайна Figma в Smartcat. Если у вас нет памяти переводов для вашей задачи перевода Figma, Smartcat автоматически создаст ее для вас и применит ее к вашему проекту перевода Figma. Smartcat автоматически обновляет ваши НП со всеми новыми подтвержденными изменениями.

Легко ли установить и использовать плагин перевода Smartcat Figma?

Плагин спроектирован так, чтобы быть удобным для пользователя. Его можно легко установить из сообщества Figma или непосредственно из интерфейса плагина Figma. После установки пользователи могут получить доступ к его функциям интуитивно, что упрощает перевод проектов без углубленного обучения или технических знаний.

Какие типы элементов дизайна можно перевести с помощью плагина перевода Smartcat Figma?

Плагин поддерживает перевод различных элементов дизайна, включая текстовые слои, фигуры и другие визуальные компоненты, присутствующие в дизайне Figma. Пользователи могут переводить текст внутри этих элементов, чтобы локализовать свои проекты для разных языков и регионов.

Поддерживает ли плагин перевода Smartcat Figma сотрудничество между членами команды?

Плагин обеспечивает простое, удобное и эффективное сотрудничество, позволяя нескольким членам команды одновременно работать над переводами в интерфейсе Figma. Эта функция совместной работы повышает эффективность и координацию между членами команды, работающими над многоязычными проектами.

Может ли плагин перевода Smartcat Figma обрабатывать переводы сложных проектов с несколькими слоями и компонентами?

Плагин перевода Smartcat Figma предназначен для выполнения переводов проектов различной сложности. Независимо от того, состоит ли дизайн из простых фигур или сложных слоев, плагин может эффективно преобразовать все элементы, сохраняя при этом макет и форматирование исходного дизайна.

Насколько точны переводы, предоставляемые плагином перевода Smartcat Figma?

Плагин перевода Smartcat Figma использует передовые технологии перевода, обеспечивающие точные и надежные переводы. Он использует алгоритмы машинного перевода и предоставляет возможности ручного редактирования и корректуры, что позволяет пользователям получать высококачественные переводы, адаптированные к их конкретным потребностям.

Существует ли ограничение на количество языков, которые можно перевести с помощью плагина перевода Smartcat Figma?

С помощью плагина вы можете переводить свои проекты Figma с высококачественным результатом на 280 языков. Smartcat AI также может переводить ваши проекты на несколько языков одновременно, получая результаты обычно за секунды.

Можно ли настроить плагин перевода Smartcat Figma в соответствии с конкретными предпочтениями и требованиями перевода?

Плагин перевода Smartcat Figma предлагает подробные параметры настройки в соответствии с уникальными предпочтениями и требованиями вашей организации. Он позволяет вам настраивать параметры перевода, такие как языковые настройки, методы перевода и параметры форматирования, в соответствии с потребностями вашего дизайнерского проекта, а также гарантировать, что переводы соответствуют бренду.

Предоставляет ли плагин перевода Smartcat Figma поддержку и ресурсы для пользователей?

Smartcat предлагает всестороннюю поддержку и ресурсы для пользователей плагина перевода Figma. Сюда входит документация, учебные пособия и каналы поддержки клиентов, которые помогают пользователям в установке, использовании и устранении неполадок.

Совместим ли плагин перевода Smartcat Figma с другими плагинами и интеграциями Figma?

Плагин Smartcat совместим с другими плагинами и интеграциями Figma. Пользователи могут легко интегрировать его в существующий рабочий процесс Figma вместе с другими плагинами и инструментами, чтобы улучшить свои возможности дизайна и перевода.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0