Перевод медицинских документов с использованием искусственного интеллекта

Используйте безопасную ИИ-платформу Smartcat для перевода медицинских документов с исключительной точностью — получайте достоверные и соответствующие стандартам результаты даже для самой сложной медицинской информации.

Переведите любой файл. За секунды.
Изображения, документы, видео, аудио, курсы — выберите формат и перетащите файл.
Перетащите изображения сюда
или выберите файл · Поддерживается .png, .jpg, .webp, .svg и другое

Ведущие компании в сфере здравоохранения и медико-биологических наук доверяют нам организацию безопасных рабочих процессов по работе с медицинским контентом на базе искусственного интеллекта.

Оптимизируйте рабочий процесс создания медицинского контента

99%

Исключительная точность и согласованность

Наш ИИ, усовершенствованный экспертами-рецензентами, справляется со сложностями перевода медицинских текстов, обеспечивая высококачественные результаты.

4x

Ускоренная доставка контента

Сократите время выполнения перевода медицинских документов с недель до нескольких дней.

100%

Масштабируйте свой глобальный охват

Создавайте больше многоязычного медицинского контента при том же бюджете, эффективно охватывая больше рынков.

Онлайн-перевод медицинских документов на более чем 280 языков

Независимо от языковой пары, наша платформа поддерживает ваши глобальные потребности в проведении клинических исследований, работе с информацией для пациентов и многом другом.

Надежный партнер по локализации медицинского контента

9.6/10

для простоты настройки

9.3/10

для удобства использования

1,000+

глобальные корпоративные клиенты

20%

клиентов из списка Fortune 500

Оптимизируйте рабочий процесс перевода медицинских документов

Как перевести медицинский документ за 5 шагов

5 простых шагов по переводу медицинского документа

1

Безопасно загрузите свои медицинские файлы

2

Выберите целевой язык(и)

3

Перевод с помощью ИИ

4

Пригласить медицинских экспертов-рецензентов

5

Скачайте переведенные документы

Баланс стоимости, скорости и качества в медицинском переводе

400%

Ускоренная подготовка контента

Достигнуто компанией Smith+Nephew после перехода на Smartcat.

70%

Повышенная эффективность

Для Stanley Black & Decker: повышение качества и оптимизация рабочих процессов.

31 час

Ежемесячное сокращение ручного труда

Для отделов маркетинга и обучения и развития (L&D) компании Babbel.

Точный и эффективный перевод медицинской документации

Оптимизируйте процесс перевода медицинских документов. Smartcat обеспечивает высококачественный перевод с помощью ИИ перед проверкой человеком, что позволяет сократить расходы и ускорить выполнение работы с недель до часов.

Часто задаваемые вопросы

Как перевести медицинский документ с помощью ИИ?

ИИ Smartcat извлекает текст, переводит его и восстанавливает ваш документ с сохранением исходного форматирования, что значительно упрощает процесс перевода медицинских документов.

Каковы лучшие практики перевода медицинских документов?

Используйте централизованную платформу, сочетайте ИИ с контролем со стороны человека, ведите глоссарий терминов и обеспечьте безопасность данных. Smartcat включает в себя всё это, поэтому вы можете масштабироваться без потери качества или согласованности.

Может ли ИИ обрабатывать отсканированные медицинские документы?

Да. Передовая технология оптического распознавания символов (OCR) преобразует отсканированные документы — медицинские карты пациентов, результаты лабораторных анализов — в редактируемый текст перед переводом.

Можно ли редактировать текст после распознавания?

Безусловно. Проверяйте и редактируйте текст в редакторе Smartcat до и после перевода, работая параллельно с исходным текстом и экспертами-рецензентами.

Может ли Smartcat соответствовать определенным нормативным требованиям?

Да. Настраивайте пользовательские рабочие процессы, используйте глоссарии для обязательной терминологии и привлекайте сертифицированных рецензентов с нашей торговой площадки, чтобы соответствовать стандартам регулирующих органов и медицинских советов.

Могу ли я получить опыт работы медицинским переводчиком на Smartcat?

Да. Присоединившись к нашей торговой площадке, начинающие медицинские эксперты могут работать над реальными проектами, изучать передовые методы и создавать портфолио.

Как вы защищаете конфиденциальные медицинские данные?

Smartcat соответствует стандарту SOC 2 Type II, использует сквозное шифрование и строгий контроль доступа, поэтому данные пациентов и результаты испытаний всегда находятся под защитой. Культурно осведомленные рецензенты также могут учитывать деликатные потребности конкретных сообществ.

Как Smartcat обрабатывает изображения в медицинских документах?

Изображения не переводятся, но редактор отображает визуальные элементы рядом с текстом, чтобы рецензенты могли обеспечить соответствие перевода контексту.

Как обеспечить единообразие терминологии?

Загружайте пользовательские глоссарии, чтобы обеспечить единообразие терминологии во всех документах. ИИ учится на каждой правке, улучшая будущие переводы.

Есть ли бесплатная пробная версия?

Да. Зарегистрируйтесь для получения бесплатной 14-дневной пробной версии, чтобы увидеть, как легко переводить медицинские документы онлайн.