Что такое глобальный маркетинг?
«Словарь маркетинга», опубликованный уважаемым издательством Оксфордского Университета (Oxford University Press), определяет глобальный маркетинг как «маркетинг во всемирном масштабе, согласовывающий или использующий в коммерческих целях глобальные операционные различия, сходства и возможности для достижения глобальных целей». Язык сломаешь, вы наверняка согласитесь. Проще говоря, глобальный маркетинг — это название как философии, так и методологии, которые компании используют для расширения предложения от внутреннего рынка к более широкой международной аудитории. Кратко сформулировано в маркетинговом словосочетании: «Как выйти на глобальный уровень».
В этой статье мы рассмотрим, как можно осознать некогда недоступные возможности глобального маркетинга, а также стратегическое мышление, необходимое для воплощения этого видения в жизнь.
Глобальные маркетинговые цели
Давайте начнем с рассмотрения четырех целей глобальной маркетинговой стратегии. Освоение этих концепций — первый шаг на пути к выводу вашего бизнеса на ранее недосягаемый уровень.
Понимайте рынки перевода. Сложное дело, которое стало намного эффективнее, если правильно применить стратегии глобального маркетинга на начальном этапе. Подготовительная работа, необходимая для понимания различных систем норм и моделей поведения, которые демонстрирует заказчик в каждой стране для перевода, уже далеко не так утомительна, как раньше.
Разработайте последовательный маркетинговый план. Правильное глобальное маркетинговое право имеет основополагающее значение для максимальной согласованности сообщения на многочисленных мировых рынках. Есть отличные примеры крупных брендов, которые успешно делали это в недавнее время. Подробнее о них позже.
Адаптируйте маркетинг под каждый перевод рынок. Независимо от того, насколько хорошо маркетинг-менеджеры согласовывают бренд-сообщение продукта или услуги сразу на нескольких рынках, необходимость адаптации к ожиданиям местной аудитории всегда будет фактором, заслуживающим детального рассмотрения, при одновременном обеспечении того, чтобы стандартизация сообщения не была потеряна при переводе.
Локализуйте сообщение, продукты или услуги в соответствии с требованиями местного рынка. Обзор этой ключевой цели через призму передовой парадигмы «Подключённый перевод» позволяет маркетинг-менеджерам гарантировать, что передача сообщений, а также вариации продуктов или услуг согласованы с самого начала. Никому не нужна ситуация, наносящая ущерб бренду из-за недостаточного понимания рынка, за которой следует постыдный (и еще более разрушительный) отзыв продукции, препятствующий росту глобального маркетинга.
Разбить глобальные маркетинговые цели на простые и понятные тезисы — это самая легкая часть. Превращение понимания этих концепций в надежную глобальную маркетинговую стратегию в сочетании с инновационными кампаниями в социальных сетях — вот где теория по-настоящему проверяется практикой.
Доступный глобальный маркетинг в экономике контента
До наступления цифровой эпохи и последовавшей за ней экономики контента глобальный маркетинг был занятием, доступным исключительно компаниям с бюджетами, достаточными для оплаты ошеломляющих счетов.
Фактически, на до- и протоцифровом Маркетплейсе глобальный маркетинг был настолько дорогостоящим, что только бренды с самыми глубокими карманами могли создать глобальные маркетинговые стратегии. Тогда, в то время назад, одно лишь планирование глобальной маркетинговой стратегии само по себе было значительным мероприятием.
Технологии мгновенной связи значительно снизили издержки, а также другие барьеры для ввода на перспективные мировые рынки. Современные менеджеры по маркетингу теперь могут искать возможности, ожидающие в любом уголке мира. Быстрее, чем когда-либо прежде.
Огромная популярность таких платформ социальных сетей, как Facebook, Twitter и Instagram, предоставляет маркетинг-менеджерам XXI века практически все необходимое для разработки глобальной маркетинговой стратегии при ничтожно малой доле накладных расходов старого мира. Задачи, которые раньше поглощали огромные части ограниченных бюджетов, в наши дни реализуются намного проще и дешевле. Онлайн-маркетплейс, развивающийся за счет социальных сетей, высвободил драгоценные ограниченные ресурсы. Позволяя глобальным компаниям, разбирающимся в маркетинге, более эффективно:
Проводите важнейшие исследования рынка — когда-то это был один из самых затратных по времени и деньгам аспектов планирования глобальных маркетинговых стратегий. Глобальные маркетинговые исследовательские проекты раньше заключались в обеспечении физического присутствия — или, по крайней мере, в затратах большого количества времени и денег в каждой стране перевода. Представьте, что вам необходимо лично провести опрос и запросить обратную связь у вашей демографической группы перевода или идеальных заказчиков. На десяти или двадцати рынках. Всё сразу. Если бы вы читали это во времена, предшествовавшие зарождению экономики контента, вы наверняка подумали бы: «давайте отдадим это на аутсорсинг» — и вполне могли бы так поступить при условии, что у вас был достаточно гибкий бюджет.
Продвижение продуктов или услуг – Процесс создания, перевода, вычитки и редактирования материальных или цифровых глобальных маркетинговых ресурсов в современную эпоху оптимизировался в недавние годы. Правильно выбрать и использовать наилучшие доступные инструменты — это пустяк по сравнению с методами ручного труда прошлого.
Формировать всеобщий спрос – Продукты и услуги, пользующиеся всеобщим спросом, означают, что они представляют собой потребности, а не просто желания — предметы первой необходимости, такие как еда или страховка на автомобиль. Однако создать нечто подобное всеобщему спросу теперь является достижимой целью для многих предприятий в экономике контента. Расширяющаяся вселенная для ваших продуктов и услуг предлагает расширяющиеся возможности.
Эпоха, открывшая доступ к глобальному маркетингу, предлагает гибкий подход к определению того, какие внутренние маркетинговые методы следует перенести на ваши недавно определенные страны для перевода. Только подумайте, сколько времени и денег вы сможете сохранить, вооружившись лучшими доступными глобальными маркетинговыми инструментами и мышлением.
Надежные, грамотно реализованные глобальные маркетинговые стратегии получили мощный импульс благодаря массовому росту числа пользователей социальных сетей за последние несколько лет.
Как нам следует определить базовые основы планирования новых глобальных маркетинговых инициатив?
Как разработать глобальные маркетинговые стратегии
При планировании глобальных маркетинговых стратегий необходимо учитывать множество факторов. Только подумайте, сколько времени и сил уходит на запуск продукта на внутреннем рынке. Теперь представьте, сколько дополнительных шагов потребуется при выходе на незнакомый рынок с совершенно иным набором норм и ценностей, которые необходимо понимать с самого начала.
В конце концов, то, что могло отлично сработать в вашей внутренней маркетинговой кампании, может оказаться неуместным или даже совершенно провальным, если применить к рынкам в других частях мира.
Хотя поначалу это может показаться сложным, существуют простые и практичные шаги, которые окажут вам Помощь и позволят увидеть более четкий путь вперед, чтобы успешно осуществить ввод на прибыльные мировые рынки.
Маркетинг-микс: Концепция «четырех P»
Один из наиболее важных глобальных маркетинговых мемов, который следует учитывать, — это маркетинг-микс. Комплекс маркетинга состоит из четырех концепций продукта или услуги. Когда каждый из четырех элементов рассматривается по очереди, в рамках контекста рассматриваемого рынка перевода, для каждого международного рынка, на который вы хотите ориентироваться, будет складываться своя четкая картина.
Маркетинг-микс в разговорной речи часто называют «четырьмя P» глобального маркетинга. Помните, что каждый из них следует рассматривать с учетом условий местного рынка в каждой стране перевода в отдельности.
То, что мы ищем, — это предельно очистить видение рынка перевод в целом. Что проявится только тогда, когда каждый ключевой элемент и потенциально необходимые изменения будут приняты в расчет.
Для простоты предположим, что до настоящего момента вы вели деятельность исключительно на внутреннем рынке. Далее важнейшим этапом на пути развития глобального бренда вашего бизнеса станет задача добавить новую страну перевод в свое операционное портфолио.
Ниже приведены одни из первых, самых важных вопросов, которые вам следует задать относительно вашего маркетингового плана, продукта или услуги, чтобы помочь себе сосредоточиться на том, что требует адаптации, что должно продолжить успешно работать за границей, а что необходимо переосмыслить или полностью отбросить при вводе бизнеса на новый международный рынок.
Продукт – В конечном счете, должны ли сам продукт или услуга оставаться прежними на новом рынке? Какие изменения, если таковые требуются, необходимы для приведения материальных аспектов предложения в соответствие с ожиданиями местного рынка? Есть ли в вашем продукте что-то, что может смутить или обеспокоить покупателя на местном рынке?
Цена – Должна ли цена вашего продукта или услуги оставаться прежней в новой стране для перевода? Какие экономические факторы действуют здесь и повлияют на ваши ставки на новом рынке? Придется ли нести какие-либо дополнительные логистические расходы? Как выглядит местный конкурентный ландшафт? Когда межрыночные различия в этих аспектах будут правильно определены, выявятся необходимые корректировки цен.
Последние два фактора касаются трансляции сообщения бренда. Имеет решающее значение для сохранения сильной позиции в глобальных маркетинговых стратегиях, охватывающих несколько юрисдикций.
Размещение – Какие существуют различия в том, как ваш идеальный заказчик принимает решения о покупке на рынке, для которого делается перевод? Какие локальные нюансы вносят изменения в то, как люди относятся к брендам и решают выбрать их на своем внутреннем рынке?
Продвижение – Дойдет ли ваше сообщение через культурные барьеры без потери своей силы? Каковы культурные или лингвистические особенности, актуальные для нового рынка перевода по сравнению с идеальным профилем клиента на вашем внутреннем рынке? Сообщение бренда почти наверняка потребует корректировки (или, возможно, потребуется завершить его полную переработку) для кампании на каждом рынке перевода.
Выполнение этого жизненно важного начального шага в маркетинговом плане позволит точно определить, какие именно элементы маркетингового пазла, особенности продукта или услуги необходимо локализовать для достижения успеха на данном рынке. Каждый раз, когда вы применяете концепцию «четырех P» комплекса маркетинга, вы уверенно продвигаетесь вперед на пути к статусу глобального бренда.
Теперь, когда мы рассмотрели некоторые практические шаги, способствующие подготовке глобальной маркетинговой стратегии, давайте обратимся к преимуществам глобального маркетинга.
Каких преимуществ я могу ожидать от стратегии глобального маркетинга?
Помимо уже рассмотренной добавленной стоимости и улучшенного позиционирования, которые обеспечивает доступ к нескольким рынкам, надежный глобальный маркетинговый план принесет и ряд других преимуществ. Ниже приведены шесть основных преимуществ, которые глобальные маркетинговые инициативы предлагают сегодняшним начинающим глобальным маркетинг-менеджерам:
Усовершенствованная разработка продуктов. Подготовка ваших продуктов или услуг к выходу на новые рынки поможет выявить потенциальные проблемы, ранее не замеченные на внутреннем рынке. Выход вашего продукта или услуги на мировой рынок заставит вас рассмотреть каждый аспект вашего предложения с точки зрения местного жителя.
Конкурентное преимущество. Всегда будут те, кто готов исследовать новые горизонты, и те, кто парализован инерцией. Определите должность вашего бизнеса в первой категории — и вы оставите далеко позади конкурентов, не желающих выходить за пределы своего внутреннего рынка.
Достигать. Пожалуй, самое очевидное преимущество из всех. В наши дни благодаря беспроводным технологиям бесплатный доступ в интернет есть практически на каждом углу. Все так или иначе связаны друг с другом. Подключение к этой кибернетической сети является одним из главных факторов стимулирования международного роста.
Узнаваемость бренда. Больше глаз устремлено на вас. Больше отзывов с большего количества рынков на множестве языков. Грамотно реализуйте свой глобальный маркетинговый план, и узнаваемость вашего бренда может взлететь до небес.
Преодоление временных ограничений. Традиционные методы маркетинга требовали дней или недель, чтобы создать и утвердить материалы. Современная доступность глобальных маркетинговых технологий кардинально сокращает некогда сдерживающие временные рамки.
Сниженные затраты. Увеличение сбережений. Воспользуйтесь преимуществами мощного эффекта масштаба. Одновременная деятельность на нескольких мировых рынках откроет неожиданные возможности для снижения затрат на получение выручки и, в конечном счете, позволит сохранить деньги и время.
Возможно, вам интересно, какие мировые бренды служат лучшими примерами успешных глобальных маркетинговых стратегий? Кому из первопроходцев удалось успешно избежать подводных камней, подстерегающих тех, кто не подготовил базовую основу перед выходом на новый рынок?
Истории успеха в глобальном маркетинге
Есть несколько потрясающих историй успеха мировых брендов и предприятий малого и среднего бизнеса, получивших право называть свой комплекс маркетинга, стратегию и учет рыночных различий правильными в отношении того, как они продвигают свои товары на мировом рынке.
Сначала давайте посмотрим, как новый мировой гигант в сфере музыкальных технологий реализовал свое право на глобальный маркетинг.
Spotify
По данным компании Interbrand за 2018 год, Spotify входит в число лучших мировых маркетинговых брендов. Они создали сообщество из более чем 180 млн пользователей и привлекли 83 млн человек, решивших подписаться, на 65 рынках. Spotify также является крупнейшим в мире источником дохода для музыкального бизнеса.
Еще не так давно Spotify был небольшим шведским стартапом с большими амбициями. Как они прошли путь от скромных начинаний до одного из самых известных брендов мировых Маркетплейсов?
По оценке экспертов по маркетингу из Interbrand, они преуспели в трех ключевых внешних показателях бренда: релевантности, аутентичности и присутствии.
Побуждение пользователей слушать музыку за рамками их привычных предпочтений также сыграло ключевую роль в их успехе. Инновационные функции рекомендаций знакомят слушателей с музыкой, которую они, возможно, раньше не слышали.
Конечно, они также с самого начала получили право на свою глобальную маркетинговую стратегию. Это наглядно иллюстрирует потенциал роста, который можно раскрыть за счет локализации и одновременной адаптации к самым разнообразным рыночным условиям.
Airbnb
Среди ведущих мировых брендов стоит упомянуть Airbnb. Основана в 2008 году в Калифорнии. С момента своего основания сервис Airbnb стал доступен в 34 000 городов по всему миру.
Airbnb проделала отличную работу по локализации контента и сообщения. Главным образом за счет предоставления пользователям возможности управлять процессом локализации, сохраняя при этом строгую стандартизацию бренда на огромном количестве мировых рынков.
Наряду с фантастической глобальной маркетинговой стратегией, Airbnb умеет эффективно использовать силу социальных сетей. В 2015 году они запустили кампанию с хештегом #OneLessStranger. В то время компания называла это «глобальным социальным экспериментом». Airbnb попросила участников своего сообщества записать на видео, как они совершают случайный акт гостеприимства по отношению к незнакомцам, а затем поделиться этими роликами в сети с использованием соответствующего хештега. Всего за три недели кампания собрала более 3 миллионов целевых действий.
Это доказывает, что глобальная маркетинговая стратегия в сочетании с грамотной кампанией в социальных сетях может стать катализатором, способным поднять бизнес на головокружительную высоту.
Не только мировые бренды открыли для себя возможности международного роста благодаря использованию потенциала глобальных маркетинговых стратегий. Существуют и прекрасные примеры малых и средних предприятий на местных рынках.
Unger & Kowitt
Возможно, вы не слышали об Unger & Kowitt. Они являются юридической фирмой из Флориды, специализирующейся на дорожно-транспортном праве. Звучит пока не очень-то глобально, правда? Что ж, Unger & Kowitt удалось лучше, чем кому-либо еще в их нише, понять следующее: глобальная аудитория часто скрывается за тем, что может показаться единым, однородным локальным регионом.
Компания U&K разработала их веб-сайт и даже провела специальные маркетинговые кампании на английском, испанском, португальском и креольском языках. Умение держать руку на пульсе своего местного рынка открыло глобальные возможности. В немалой степени в пользу 3,5 миллиона жителей Флориды, для которых один из трех вышеупомянутых неанглийских языков является родным.
Радужные перспективы для маркетологов по всему миру
Надеюсь, к этому моменту вы уже в предвкушении открывающихся перспектив. Вы ясно понимаете, какие потенциальные шаги можно предпринять, чтобы запустить маховик глобального маркетинга. Готовы принять глобальный маркетинговый вызов.
Как мы убедились, возможность занять место среди мировых лидеров маркетинга теперь стала вполне реальной для каждого, кто готов приложить необходимые усилия.
Даже представители малого и среднего бизнеса присоединились к этому движению, удостоившись упоминания наряду с самыми известными мировыми брендами. Нелегкая задача. Зачастую инновации и видение ценнее бездонных бюджетов.
Глобализация и технологии углубляют связь между потребителем и брендами, которые он выбирает. Пришло время вывести ваш бизнес на глобальную аудиторию. Начните прямо сейчас. Нерешительность таит в себе опасность. Кроме того, кто знает, как будет выглядеть глобальный Маркетплейс к завтрашнему дню.



