БлогСоздание маркетинговой команды, ориентированной на ИИ: мнения руководителей отдела маркетинга Smartcat

Создание маркетинговой команды, ориентированной на ИИ: мнения руководителей отдела маркетинга Smartcat

Узнайте ключевые идеи команды маркетинговых лидеров Smartcat о стимулировании инноваций для более быстрого масштабирования.

5 мин чтения

Smartcat недавно провела вебинар От передачи к обработке: Узнайте, как агенты искусственного интеллекта меняют глобальный маркетинг, который раскрыл секреты того, как лидеры в области маркетинга могут реально создать команды, ориентированные на искусственный интеллект, и добиться ощутимого возврата на инвестиции.

Клэр Фостер, руководитель отдела маркетинга продуктов Smartcat, встретилась с Николь ДиНикола, вице-президентом по маркетингу Smartcat, чтобы обсудить как преимущества, так и проблемы расширения глобального маркетинга в эпоху искусственного интеллекта.

Сейчас как никогда интересно работать в сфере маркетинга. Искусственный интеллект развивается так быстро, что приходится каждый день следить за новыми тенденциями. Но хотя это повышает нашу эффективность, мы также сталкиваемся с сокращением бюджетов и повышением ожиданий. »

Николь ДиНикола

Николь ДиНикола

Вице-президент по маркетингу, Smartcat

В ходе дискуссии были затронуты некоторые из самых важных вопросов, которые задают себе маркетологи: как найти баланс между качеством и масштабом? Как агенты искусственного интеллекта могут работать как настоящие коллеги? И как доказать рентабельность инвестиций при ограниченных ресурсах?

Реальность для руководителей маркетинговых служб

Как отметил Фостер, 60 % директоров по маркетингу заявляют, что у них нет достаточного бюджета для достижения целей на 2025 год, в то время как 67 % потребителей ожидают локализованного цифрового опыта, а 75 % покупателей B2B требуют контент на своем родном языке. «Если у вас этого нет, они не будут у вас покупать», — подчеркнул Фостер.

Именно в этой области, где существует разрыв между ожиданиями клиентов и маркетинговыми ресурсами, и приходят на помощь ИИ-агенты.

Где маркетологи застревают — и как им помогают агенты искусственного интеллекта

ДиНикола поделилась слишком знакомой историей: об обширном отчете о глобальных тенденциях, который однажды подготовила ее команда, и который получил 20 000 откликов и имел огромный потенциал дохода.

« Все хотели получить свою долю на всех языках, по регионам, по отраслям. Внезапно этот флагманский актив стал сложной задачей, и мы не могли предоставить его повсеместно. Нам пришлось отказать — не потому, что он не был ценным, а потому, что у нас не было ресурсов. »

«Именно для этого и нужны агенты искусственного интеллекта. Они помогают нам перейти от роли «узкого места» к роли «двигателя роста», — пояснила она.

Агенты Smartcat для перевода веб-сайтов, перевода PDF-файлов , Медиа-перевод и Агент по обработке изображений были выделены в качестве примеров готовых решений, которые могут использовать маркетологи. Эти агенты автоматизируют локализацию, одновременно контролируя качество, привлекая при необходимости рецензентов-людей.

Оптимизация производства глобального контента с помощью AI-агентов

В нашей последней электронной книге мы рассказываем о том, как агенты искусственного интеллекта устраняют повторяющиеся задачи и оптимизируют повседневные рабочие процессы, помогая маркетинговым командам быстрее создавать и запускать контент с меньшим количеством ручной работы и меньшим количеством инструментов.

Влияние на реальный мир

Докладчики привели разговор к реальности, рассказав истории своих клиентов:

  1. Babbel оптимизировала локализацию SEO-контента, сэкономив 31 час в месяц при сохранении 100% качества.

  2. Expondo увеличила производительность на 50% и сократила расходы на аутсорсинг вдвое, интегрировав Smartcat Agents в свои системы управления контентом продуктов.

  3. Welcome Pickups увеличила количество заказов на 66% и сократила время локализации на 50%, продемонстрировав, как SEO-ориентированный рост ускоряется с помощью ИИ.

Изменения в структуре маркетинговых команд

Одной из самых интересных частей сессии было то, как агенты искусственного интеллекта меняют организационную структуру.

«Теперь каждый маркетолог может стать создателем контента,» — пояснил ДиНикола. «Маркетолог по продукту может взять документ с сообщениями и с помощью ИИ превратить его в план кампании с электронными письмами и последовательностями — меньше передач, меньше задержек, больше ответственности.»

Она также отметила рост популярности гибридных должностей, таких как «менеджер по маркетингу контента», и возвращение PR-специалистов по мере того, как команды адаптируются к оптимизации поиска с помощью искусственного интеллекта (AIO).

«Если вы думаете, что любое программное обеспечение с оболочкой ChatGPT решит ваши сложные глобальные проблемы, вы обрекаете себя на разочарование. Вы должны относиться к агентам как к сотрудникам — обучать их, вводить в курс дела и создавать условия для их успеха». — Николь ДиНикола

Доказательство рентабельности инвестиций

Маркетологи, участвовавшие в телефонной конференции, хотели знать: как доказать экономическую целесообразность?

Фостер предложил обратить внимание на альтернативные издержки : «Какие возможности вы не могли реализовать раньше из-за недостаточного присутствия на рынке? Теперь, с помощью агентов, вы можете чаще давать согласие и быстрее расширяться. »

ДиНикола добавил: «Отслеживайте инициативы, от которых вам пришлось отказаться. Когда вы начнете давать согласие, покажите, как это изменило поток заявок и коэффициент успешности. Это и будет ваша история о возврате инвестиций. »

Для более глубокого анализа в блоге Smartcat Реальная рентабельность инвестиций в ИИ в корпоративном маркетинге представлены концептуальные модели и примеры.

Что дальше

Вебинар завершился призывом к действию: маркетологи должны начать интегрировать ИИ-агентов не как «дополнительные инструменты», а как основных членов команды.

Для тех, кто хочет углубить свои знания, рекомендуем ознакомиться со следующими ресурсами:

  1. Что такое ИИ-агенты? — введение в их работу с вашими командами

  2. Smartcat запускает AI-агентов для преобразования глобального контента – анонс готовых к использованию в предприятиях ИИ-агентов Smartcat

  3. Реальная рентабельность инвестиций в ИИ в корпоративном маркетинге – примеры из практики о том, как такие бренды, как Babbel и Welcome Pickups, достигли ощутимого роста

«Маркетинг всегда был связан с воздействием. ИИ-агенты дают нам возможность увеличить его, уменьшив при этом трение», — заключил ДиНикола.

Откройте для себя, как помочь вашей высокоэффективной маркетинговой команде быстро выйти на мировой рынок
Alexandra Conza
Редактор
Alexandra Conza

Alexandra Conza is an experienced content leader and data storyteller with a background in B2B SaaS, FinTech, and LegalTech. As Smartcat’s Senior Strategic Content Marketing Manager, she develops data- and research-driven content that helps enterprises transform translation, localization, and global communications.

Узнайте о наших редакционных принципах

Catherine Cohen
Проверено
Catherine Cohen

Catherine Cohen is a copywriter and content strategist with a background in B2B SaaS, business formation, legal tech, and AI. As Smartcat’s Content Marketing Specialist, she creates research-based global content that helps enterprises understand localization, AI translation, and multilingual communication.

Узнайте о наших редакционных принципах

Редакционные стандарты

Почему Smartcat заслуживает доверия

Каждую статью пишет наша команда по локализации, редакторы делают текст понятнее, а перед публикацией материал проверяет профильный эксперт Smartcat. Мы обновляем каждый материал по мере развития платформы и практики.

  • Пишут и проверяют специалисты по локализации
  • Информация о продукте сверяется с актуальной платформой Smartcat
  • Обновляем при изменении рабочих процессов, форматов или интеграций
Ознакомьтесь с нашими редакционными стандартами
100+отзывов на 5 звезд
★★★★★ G2 · 4.6 / 5
«Это была одна из наших первых инвестиций в ИИ. То, что раньше занимало недели, теперь занимает минуты — перевод идёт параллельно со всеми остальными процессами, а маркетинговая команда управляет им целиком.»
OS
Ollie Scheers

CTO в Huel

Читайте дальше

Все статьи →

Перевод отсканированных PDF-файлов: простые шаги и рекомендации

Timothy Woods

Как перевести PDF-файлы онлайн с идеальной точностью в 2026 году

Catherine Cohen

Перевод PDF на испанский язык без потери форматирования: пошаговое руководство

Loie Favre

Узнайте больше о Smartcat

Переводите всё на все языки, на которых говорят ваши клиенты.

Единая платформа для ИИ-перевода, работы с лингвистами и интеграции с вашими контент-системами. Закажите демо или создайте бесплатное рабочее пространство.

Заказать демо

Начать бесплатный пробный период