В связи с тем, что цифровой мир становится все более взаимосвязанным, переводческие компании нанимают все больше фрилансеров из других стран. Осуществление трансграничных платежей за переводческие услуги не всегда просто и зачастую обходится дорого. Почему это так и как можно уменьшить эти расходы? Давайте посмотрим!
Если вам повезло находиться в развитой стране и оплачивать перевод только в пределах ее границ, транзакционные издержки могут быть относительно невелики. Но если ваш платежный процесс охватывает более чем пару стран с благоприятными условиями, вы неизбежно потратите до 5–10 % только на комиссии за денежные переводы. И вы можете не видеть четко, где вы тратите свои деньги, поскольку анализ этих транзакций занимает еще больше времени.
Способы выплаты также сильно влияют на окончательную комиссию. Обработка многих из них одновременно еще больше увеличивает объем бумажной работы и усилий. Кроме того, каждый год появляются новые финтех-платформы, и вам необходимо следить за обновлениями, чтобы ваши фрилансеры получали оплату за переводы с помощью соответствующих вариантов выплаты. Но хуже всего то, что почти в каждой стране есть свои собственные местные электронные кошельки, которые многие местные фрилансеры предпочитают универсальным.
В целом, вы тратите гораздо больше времени на обработку платежей переводчикам, чем хотели бы. Именно здесь на помощь приходит Smartcat.
Компания Smartcat имеет мультивалютные банковские счета и местные юридические лица во многих странах и использует полностью цифровые способы оплаты для перевода денег между ними, конвертируя валюты в режиме реального времени. Это позволяет нам предлагать вам курсы, которые более привлекательны, чем курсы, предлагаемые для стандартных банковских переводов, в результате чего курсы составляют менее 1 доллара для основных направлений.
Smartcat также поддерживает десятки способов выплаты, и фрилансеры могут выбрать тот, который подходит им в зависимости от их местоположения и обстоятельств. Сюда входят платежи SEPA в ЕС, ACH в США, а также многие электронные кошельки по всему миру. Мы добавляем новые способы выплаты каждую неделю, чтобы фрилансеры получали оплату за перевод наиболее удобным для них способом. Вам не нужно вообще думать о выплатах.
Так что в следующий раз, когда вы будете платить банковским переводом, помните, что вы могли бы найти лучшее применение по крайней мере половине комиссии банка?
Начните экономить на трансграничных платежах уже сегодня!
