Все новости

Поделиться:

Легко переводите макеты пользовательских интерфейсов с помощью нашей удобной для разработчиков интеграции с Figma

Легко переводите макеты пользовательских интерфейсов с помощью нашей удобной для разработчиков интеграции с Figma

Интеграция Smartcat с Figma позволяет легко переводить дизайны прямо на платформе Figma. Это делает процесс локализации пользовательского интерфейса вашего ПО более эффективным: непрерывная локализация, лучший контекст, высокое качество и классный дизайн!

Как это работает?

Теперь вы можете подключить дизайны пользовательского интерфейса к рабочим процессам локализации ПО в Smartcat. Это позволяет непрерывно и без проблем получать переведенные версии файлов Figma, избавляя от необходимости копировать и вставлять текст, а также от ручной работы, которую приходилось выполнять раньше.

Создав проект локализации ПО в Smartcat (или подключившись к существующему), вы можете указывать ключи прямо в Figma, отправлять их на перевод в Smartcat и, наконец, возвращать их обратно в нужные места пользовательского интерфейса вашего ПО.

Это самый простой и быстрый способ перевести дизайн пользовательского интерфейса — автоматически, профессионально и с высочайшим качеством.

Лучший способ быстро и легко перевести ваши дизайны в Figma

Наша интеграция с Figma, наряду с возможностью перевода пользовательского интерфейса ПО, устраняет административную нагрузку, которая обычно сопровождает перевод дизайнов.

Вам больше не нужно:

  • Скачивать файлы дизайна Figma или загружать и отправлять переводы

  • Ждать завершения процесса перевода

  • Управлять различными версиями файлов

  • Вести долгую переписку по электронной почте

Оцените три главных преимущества

Благодаря непрерывной локализации и рабочим процессам, объединяющим ИИ-перевод и работу людей, вы можете повысить эффективность перевода и ускорить выход на рынок. Это настоящий драйвер для бизнеса.

  • Сокращение сроков выполнения с дней и недель до минут

  • Снижение затрат до 70% 

  • Значительно упрощенный рабочий процесс

Сделайте файлы Figma для интерфейса ПО по-настоящему многоязычными с помощью Smartcat всего за три шага

Сначала установите и запустите плагин Smartcat для Figma (Установить плагин Smartcat для Figma). После этого удобная для разработчиков поддержка локализации ПО в Figma позволит вам:

  • Настраивать ключи вручную или автоматически, а также указывать метки

  • Беспрепятственно отправлять контент в проекты локализации ПО Smartcat для перевода

  • Легко разрешать конфликты ключей

Хотите узнать больше? Перейдите к статье в нашем Справочном центре о локализации дизайна ПО с помощью Smartcat.

Последние новости

Начните использовать Smartcat уже сегодня

  • Единая платформа ИИ-перевода для контента на любом языке

  • Решает все ваши языковые задачи с помощью ИИ-перевода

  • ИИ-генерация контента и совместные рабочие процессы ИИ и человека

Заказать демо